Translation of "الانتحار" in English

0.010 sec.

Examples of using "الانتحار" in a sentence and their english translations:

أردت الانتحار.

I wanted to kill myself.

حاولت ليلى الانتحار.

Layla tried to commit suicide.

حاول سامي الانتحار.

- Sami attempted suicide.
- Sami tried to commit suicide.
- Sami tried to kill himself.

وحالات الانتحار شائعة جداً.

and suicides are all too common.

صحيح أن الانتحار اختياري

Yes, suicide is intentional,

ولا على محاولته الانتحار.

or for attempting to take his life.

فكروا أو حاولوا الانتحار

have considered or attempted suicide.

والسبب الرابع هو الانتحار مجدداً.

and the fourth reason is suicide once again.

اضطراب نفسي يستمر حتى الانتحار

A psychological disorder that continues until suicide

لمعدل ارتفاع الانتحار هذا بين الشباب،

for the increase in suicide among young people;

ولكن هم أيضا لم يفهموا الانتحار.

and they didn't understand suicide either.

ويبقى الانتحار داخل نطاق هذه الوصمة.

And suicide remains shrouded in this stigma.

مع الانتحار، نحن نعتقد أنها أسطورة

With suicide, we know it's a myth

حول محاولته الانتحار وكيف كان يشعر.

about his suicide attempt and how he'd been feeling.

دعونا ننتمي، حتى لو كنا نتصور الانتحار،

Let us belong, even if we suicidally ideate,

نستطيع إنهاء وباء الانتحار هذا عند اليافعين.

We can end this epidemic of suicide in young people.

يسجلّون ثاني أعلى معدل من حالات الانتحار.

have the second highest rate of suicide.

وهنا المعاناة، الانتحار في العمل، إنه الجحيم.

That is suffering, that is committing suicide at work, it is hell.

وفي بعض الأحيان، كنت على وشك الانتحار.

and, at times, I was suicidal.

في يناير الماضي، عادت تلميذتي التي حاولت الانتحار

Last January, my student who attempted suicide

إذاً، ما الذي علينا فعله تجاه ارتفاع نسبة الانتحار

So, what do we do about the increase in suicide

وحوالي نصف وفيات السجن الإجمالية بما فيها حالات الانتحار،

and almost half of all jail deaths, including suicides,

واحتمال أن يقدم شخصٌ متوحدٌ على الانتحار أعلى بتسع مراتٍ

Autistic people are nine times more likely than the general population

- كان سامي ينوي الانتحار.
- كان سامي يريد أن يضع حدّا لحياته.

Sami wanted to end his life.