Translation of "اضطراب" in English

0.007 sec.

Examples of using "اضطراب" in a sentence and their english translations:

اضطراب،

a disorder,

اضطراب سلوكي

behavioral disorder

تمران بحالة اضطراب جدية.

will experience significant anxiety.

اضطراب توازن بكتريا الأمعاء.

Disruptions in the gut microbiome.

خارج نطاق اضطراب الأكل.

outside of an eating disorder.

لعلاج اضطراب الوسواس القهري.

for treating obsessive- compulsive disorder.

وهو اضطراب مناعة ذاتي.

It's an autoimmune disorder.

قد عانوا من اضطراب معين.

struggled with a very specific type of disorder.

لعلاج اضطراب ما بعد الصدمة،

of cannabis for the treatment of post traumatic stress disorder,

في ظل اضطراب بالخوف والأكاذيب.

under a cloud of propaganda and fear.

اضطراب نفسي يستمر حتى الانتحار

A psychological disorder that continues until suicide

العالم - كان في حالة اضطراب.

world — it was in turmoil.

عندها قد يكون لديك اضطراب القلق.

then that's when you might have an anxiety disorder.

كان في الواقع بداية اضطراب نفسي،

was actually the onset of mental illness,

وهو اضطراب بالبشرة، حيث تفقد صبغياتك.

It's a skin disorder where you lose your pigment.

أمل سامي أن يزول اضطراب ليلى.

Sami was hopeful that Layla's agitation might be subsiding.

يعاني هؤلاء الناس من اضطراب الشخصية النرجسية.

These people have narcissistic personality disorder.

إنهم يبدون أعراض اضطراب التحكم في الاندفاع."

They're showing impulse-control issues."

يوجد أشخاص قد درسوا اضطراب استخدام المخدرات الكلاسيكية،

you had individuals that studied the sort of classic drugs of abuse,

ويمكن أن يكون نصف عقد من اضطراب الأكل

It can be half a decade of an eating disorder.

لكن اضطراب ثنائي القطب لم يكن عدوي الوحيد.

But bipolar disorder was not my only foe.

لا أحد منكم لديه اضطراب عصبي مُحرِج اجتماعيًا.

None of you have a really socially embarrassing neurological disorder.

لحمايتهم من أن يطوّروا (اضطراب ما بعد الصدمة)،

to protect against developing post-traumatic stress disorder,

بإمكان ذلك أن يهدىء اضطراب الشعب في الجزائر.

That would calm people's agitation in Algeria.

أن الحياة بدون اضطراب الأكل ورفاهيته، كانت تستحق العيش

that life without an eating disorder and its comforts was worth living.

الأهم من هذا، وفي اضطراب الكرب ما بعد الصدمة،

Now, importantly, from the perspective of PTSD,

هستيري ، اضطراب في الشخصية وأكثر من ذلك يمكن تجسيده

hysterical, personality disorder and a lot more can be exemplified

على سبيل المثال، الأشخاص الذين يعانون من اضطراب القلق المعمّم

For example, people with generalized anxiety disorder

إنها تظهر نتائج مذهلة مع اضطراب الكرب التالي للرضح PTSD،

they're showing incredible results in PTSD,

حتى إن لم تظهر هذه الصراعات على شكل اضطراب في الأكل.

even if they haven't manifested themselves in an eating disorder.

القلق، الاكتئاب، فقدان الشهية، الشراهة، الوسواس القهري، اضطراب ما بعد الصدمة،

anxiety, depression, anorexia, bulimia, OCD, PTSD,

تيك توك: ADHD (اضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط) في نموذج تطبيق.

Tik Tok: ADHD in app form.

بينما كان ينتقل من صف إلى آخر، لاحظ أن جيش سكيبيو كان في حالة اضطراب

As he ran from rank to rank he noticed that the army of Scipio was in turmoil, with a