Translation of "توقع" in Dutch

‫من المستحيل توقع ماذا يخبئ لها المستقبل.‬

...kunnen we niet voorspellen wat hun toekomst brengt.

أستطيع أن أفعل ما أريده به، واستطعت توقع نتائجي.

doen wat ik ermee wilde, en mijn resultaten voorspellen.

والذهاب لتناول الطعام على مقاعد أودين ، وبالتأكيد توقع الانتقام الذي سوف

zal vergasten op de banken van Odin, en natuurlijk de wraak voorspelt die zal

لا يدان أي شخص من جراء أداة عمل أو الامتناع عن أداة عمل إلا إذا كان ذلك يعتبر جرماً وفقاً للقانون الوطني أو الدولي وقت الارتكاب، كذلك لا توقع عليه عقوبة أشد من تلك التي كان يجوز توقيعها وقت ارتكاب الجريمة.

Niemand zal voor schuldig gehouden worden aan enig strafrechtelijk vergrijp op grond van enige handeling of enig verzuim, welke naar nationaal of internationaal recht geen strafrechtelijk vergrijp betekenden op het tijdstip, waarop de handeling of het verzuim begaan werd. Evenmin zal een zwaardere straf worden opgelegd dan die, welke ten tijde van het begaan van het strafbare feit van toepassing was.