Translation of "أهم" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "أهم" in a sentence and their dutch translations:

الصحة أهم من المال.

Welzijn is belangrijker dan welvaart.

أهم شيء أن تكن صبوراً.

Wees voor alles geduldig.

من تكون أهم بكثير مما تملك

Wie je bent is belangrijker dan wat je hebt.

لقد كبت أهم الأمور التي تجعلنا بشراً.

het onderdrukte wat ons tot mens maakt.

وبعد ذلك، سيكون لديهم الشجاعة لطرح أسئلة أهم

En dan zullen ze de moed hebben de veel belangrijkere vragen te stellen

ولكن أهم شيء تعلمته على الإطلاق في خضم تلك الرحلة

Maar het belangrijkste wat ik deze reis geleerd heb,

‫هذا أهم شيء عندما تهبط بالحبل،‬ ‫هو بأي شيء أنت مربوط؟‬

Dit is het belangrijkste als je gaat abseilen. Waar zit je aan verankerd?

‫من أهم الأشياء في الصحراء‬ ‫أن تكون متيقظاً لوجود أي شيء ‬ ‫يمكنه مساعدتك على الحفاظ على ترطيبك.‬

Een van de belangrijkste dingen in de woestijn... ...is dat je altijd uit moet kijken naar dingen die je kunnen hydrateren.