Translation of "Oturuyordu" in Spanish

O yerde oturuyordu.

Él estaba sentado en el suelo.

Tom yerde oturuyordu.

Tom estaba sentado en el suelo.

Kolunu katlamış oturuyordu.

Él estaba sentado con los brazos cruzados.

Örümcek Adam orada oturuyordu.

Y Spiderman está sentado.

Onu gördüğümde kütüphanede oturuyordu.

Cuando le vi, estaba sentado en la biblioteca.

Tom otobüsün önünde oturuyordu.

Tom estaba sentado en la parte delantera del autobús.

Orada gözleri kapalı oturuyordu.

Ella estaba ahí sentada con los ojos cerrados.

O benim yanımda oturuyordu.

Él estaba sentado a mi lado.

O, bir bankta oturuyordu.

Él estaba sentado en una banca.

Tom bilgisayarının yanında oturuyordu.

Tom estaba sentado en su computador.

Divanda dergi okuyarak oturuyordu.

Estaba sentada en el sofá leyendo una revista.

Onun solunda annesi oturuyordu.

- Su madre se sentó a su izquierda.
- A su izquierda estaba sentada su madre.

O oturuyordu, kitap okuyordu.

Estaba sentado leyendo un libro.

Yaşlı adam bankta oturuyordu.

El anciano estaba sentado en el banco.

- Tom sigara içerek karanlıkta oturuyordu.
- Tom karanlıkta oturuyordu, puro içiyordu.

Tom estaba sentado en la oscuridad, fumándose un cigarro.

Sandalyenin üstünde bir kedi oturuyordu.

Un gato estaba sentado en la silla.

O, bir ağacın altında oturuyordu.

Ella estaba sentada bajo un árbol.

Televizyon izlerken bir sandalyede oturuyordu.

Ella estaba sentada en una silla, viendo la tele.

Babam akşam gazetesini okurken oturuyordu.

Mi padre se sentó mientras leía el periódico de la tarde.

Tom restoranın dışında arabasında oturuyordu.

Tom estaba sentado en su auto afuera del restaurante.

Ağzında bir pipoyla orada oturuyordu.

Él estaba sentado ahí con una pipa en la boca.

Tom sobanın yanındaki taburede oturuyordu.

Tom estaba sentado en un taburete junto a la estufa.

Yaşlı bir adam bankta oturuyordu.

Un hombre mayor estaba sentado en el banco.

Tom karanlıkta oturuyordu, sigara içiyordu.

Tom estaba sentado en la oscuridad, fumándose un cigarro.

Kadın, iki erkek arasında oturuyordu.

La mujer estaba sentada entre dos hombres.

Tom ve Mary yerde oturuyordu.

Tomás y María estaban sentados en el suelo.

O, iki saattir orada oturuyordu.

Él estuvo dos horas sentado ahí.

Genç kızlarla çevrili olarak oturuyordu.

Se sentó rodeado de chicas jóvenes.

Bir sandalyede oturuyordu ama nefes nefeseydi --

un jadeo notable mientras estaba sentada en una silla.

O, Mary ve Tom'un arasında oturuyordu.

Él estaba sentado entre Mary y Tom.

O, bir bankta gözleri kapalı oturuyordu.

Estaba sentado en una banca con los ojos cerrados.

Tom barda Mary'den üç tabure ötede oturuyordu.

Tom estaba sentado en el bar a 3 taburetes de donde se encontraba Mary.

Biz içeri girdiğimizde Tom ve Mary oturuyordu.

Tom y María estaban sentados cuando entramos.

Kollarını bağlamış olarak Jim tek başına oturuyordu.

Jim se sentó solo con sus brazos cruzados.

Tom bir ağacın altında oturuyordu, şarap içiyordu.

Tom estaba sentado bajo un árbol, bebiendo vino.

O yorgun olduğu için kanepede gözleri kapalı oturuyordu.

Como él estaba cansado, estaba sentado en el sofá con los ojos cerrados.

- Sanırım o İspanya'da oturuyordu.
- Sanırım o İspanya'da yaşıyordu.

Creo que él ha vivido en España.

Tom barda üç tabure ötede oturuyordu, bira içiyordu.

Tom estaba sentado en el bar alejado 3 taburetes y bebiendo cerveza.

Tom yatağında bağdaş kurmuş oturuyordu, bilgisayarında yazı yazıyordu.

Tom estaba sentado de piernas cruzadas en su cama escribiendo en su notebook.

Tom bir kitap okurken bir ağacın altında oturuyordu.

Tom estaba sentado bajo un árbol leyendo un libro.

Yaşlı bir adam karanlık bir yolda yalnız oturuyordu.

Un anciano estaba sentado solo en un camino oscuro.

O zaman, Tom, Mary ve John arasında oturuyordu.

En aquel momento, Tom estaba sentado entre Mary y John.

Tom elmaya benzer bir şey yerken bankta oturuyordu.

Tom estaba sentado en un banco comiendo algo que parecía una manzana.

Şaşırtıcı bir şekilde iki hafta geçti ve mahkemede oturuyordu.

Para mi sorpresa, tras dos semanas él estaba sentado en el tribunal.

Tom ve Mary her ikisi de zemin üzerine bağdaş kurmuş oturuyordu.

Tom y Mary estaban sentados de piernas cruzadas en el piso.