Translation of "Oluyoruz" in Spanish

Özensiz oluyoruz.

Nos estamos volviendo desordenados.

Biz teslim oluyoruz.

Nos rendimos.

Gösterdiğinden gerçekten emin oluyoruz.

es la muestra de esta variabilidad.

Genelde bununla birlikte hasta oluyoruz.

Por lo general, nos enfermamos.

Sabırlı bir zihin üzerine konsantre oluyoruz.

Nos concentramos en una mente paciente.

Gittikçe daha az sayıda öğrenci oluyoruz.

Cada vez recibimos menos estudiantes.

Biz birinin evine göz kulak oluyoruz.

- Estamos de guardeses.
- Somos guardeses.
- Estamos cuidando una casa.
- Cuidamos la casa.

Tom ve ben birbirimize destek oluyoruz.

Tom y yo vamos a mantenernos juntos.

Mutluluğumuzun kontrolünü diğer insanlara vermiş oluyoruz, değil mi?

nuestra felicidad estará en manos de otros, ¿no?

Kitlesel bir yok oluşa bilerek mi neden oluyoruz?

¿Estamos causando a sabiendas la extinción masiva?

Beklentisi yüksek kadınlar ve tiz, çirkin dırdırcılar oluyoruz.

a ser mujeres demandantes y unas pesadas chillonas y feas.

Onları takip ettiğimizde daha fazla üretken ve başarılı oluyoruz.

Todos somos más productivos y plenos cuando somos curiosos.

çünkü biz sık sık sadece tutku etrafında organize oluyoruz.

porque a veces nos quedamos en la pasión.

Bir problemi çözmek ve değişim yaratmak için motive oluyoruz.

que nos motivamos a hurgar en un problema y crear un cambio.