Translation of "Istemeyen" in Spanish

ırkçı olmak istemeyen insanlardan.

y no quieren ser racistas.

Bilmeni istemeyen kişi Tom.

Tom es el que no quería que lo supieras.

Çalışmak istemeyen, yemek de yemesin.

Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma.

Dünü görmek istemeyen, bugünü tanıyamaz.

No se puede reconocer el hoy si no se quiere ver el ayer.

Gitmek istemeyen insanlar gitmek zorunda değil.

La gente que no quiera ir no tiene que ir.

Yardımını istemeyen kişilere yardım etmek zordur.

Es difícil ayudar a las personas que no quieren tu ayuda.

Hiç kimse, görmek istemeyen kadar kör değildir.

No hay peor ciego que el que no quiere ver.

Haklarımı savunmak istemeyen bir ülkede yaşamak istemiyorum.

No quiero vivir en un país que no quiere defender mis derechos.

Senin yardımını istemeyen insanlara yardım etmek zordur.

- Es difícil ayudar a la gente que no quiere tu ayuda.
- Es difícil ayudar a la gente que no quiere ayuda.

İyi arkadaşlara sahip olmak istemeyen hiç kimse yok.

No hay nadie que no quiera tener buenos amigos.

Benimle bir Boeing 747 uçağının tuvaletinde seks yapmak istemeyen,

Necesito salir con mujeres más sofisticadas,

Yardım edilmek istemeyen insanlara yardım etmeye çalışarak zaman geçirmeye değer mi?

¿Merece la pena pasar el tiempo intentando ayudar a personas que no quieren que les ayude?