Translation of "Etsem" in Spanish

Bunu söylemekten nefret etsem de.

pero las autoridades en salud pública odian decir eso.

Sana ne kadar teşekkür etsem azdır.

Nunca te lo podré agradecer lo suficiente.

Kabul etmekten nefret etsem de, uyarıldım.

- Por más que me cueste admitirlo, estaba preocupado.
- Estaba inquieto, aunque me cueste reconocerlo.

Meşaleye dikkat etsem iyi olur. İçinde barut olabilir.

Cuidado con esta antorcha. Esto podría ser pólvora.

Onun doğru olduğuna yemin etsem bile bana inanmazlar.

- Ellos no me creerán aunque les jure que es verdad.
- No me creerán aunque les jure que es cierto.

- Kimi davet edeceğimi merak ediyorum.
- Kimi davet etsem acaba?

- Me pregunto, a quién puedo invitar.
- Me pregunto a quién puedo invitar.
- Me pregunto a quién debo invitar.
- Me pregunto a quién invitar.

- Yardımın için ne kadar teşekkür etsem azdır.
- Yardımın için yeterince teşekkür edemiyorum.

No puedo agradecerte lo suficiente por tu ayuda.