Translation of "Teşekkür" in Spanish

- Teşekkür ederim!
- Teşekkürler!
- Teşekkür ederim.
- Mersi.
- Teşekkür.

- ¡Gracias!
- Gracias.

- Teşekkür ederim!
- Teşekkür ederiz!
- Teşekkürler!
- Teşekkür ederim.

- ¡Gracias!
- Te lo agradezco.
- Gracias a ti.
- Gracias.

Teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim.

Gracias. Muchas gracias.

- Teşekkür ederim!
- Teşekkür ederiz!
- Teşekkürler!

- ¡Gracias!
- Gracias.

Teşekkür ederim.

Gracias.

Teşekkür ederim.

en el medio de la presidencia.

Teşekkür ederiz

Te agradecemos

Bana teşekkür etme, Tom'a teşekkür et.

¡No me des las gracias a mí, dale las gracias a Tom!

"Teşekkür ederim." "Hayır, ben teşekkür ederim."

- "Gracias." "No, gracias a ti."
- "Gracias." "No, gracias a usted."
- "Gracias." "No, gracias a ustedes."

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkür ederiz!
- Çok teşekkürler!
- Çok teşekkür ederim.

¡Muchas gracias!

- Sana yeterince teşekkür edemem.
- Ben yeterince teşekkür edemiyorum.
- Size yeterince teşekkür edemiyorum.

- No puedo agradecértelo suficientemente.
- No puedo agradecerte lo suficiente.
- No puedo agradecerle lo suficiente.

PAG: Teşekkür ederim.

PAG: Gracias.

Ona teşekkür etmelisin.

Deberías de agradecerle.

Şimdiden teşekkür ederim.

- Muchas gracias de antemano.
- Gracias por adelantado.

Şimdiden teşekkür ederiz.

- Te agradezco de antemano.
- Gracias en avance.

Teşekkür ederim, doktor.

Gracias, doctor.

Teşekkür ederim arkadaşım.

Gracias, amigo mío.

Bana teşekkür etmelisin.

Deberías agradecerme.

Teşekkür ederim canım.

Gracias, cariño.

Teşekkür etmek istedim.

- Quería decir gracias.
- Quería dar las gracias.

Ona teşekkür etmeliyim.

- Tengo que agradecérselo.
- Tengo que darle las gracias.

- Teşekkür ederim!
- Teşekkürler!

¡Gracias!

Çok teşekkür ederim!

¡Muchas gracias!

Çok teşekkür ederiz!

¡Te lo agradecemos mucho!

Tom'a teşekkür etmeliler.

Deberían agradecérselo a Tom.

İyiyim, teşekkür ederim.

- Estoy bien, gracias.
- Yo estoy bien, gracias.

İçtenlikle teşekkür ederim.

Cordialmente gracias.

Bana teşekkür etmeyin!

¡No me lo agradezcas!

Bana teşekkür etme!

¡No me lo agradezcas!

Çok teşekkür ederim.

Muchísimas gracias.

Tom'a teşekkür edeceğim.

Le daré las gracias a Tom.

Bana teşekkür edeceksin.

- Me lo agradecerás.
- Me lo vas a agradecer.

Ona teşekkür edelim.

Agradezcámosla.

Doktora teşekkür etti.

Le dio las gracias al médico.

Teşekkür ederim bayım.

Gracias, señor.

- Çok iyi. Teşekkür ederim.
- Çok iyiyim, teşekkür ederim.

Muy bien, gracias.

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkür ederiz!
- Çok teşekkürler!

¡Muchas gracias!

Sevgili halkım, sana teşekkür ederim. Kucakladığın için teşekkür ederim.

Querido pueblo, gracias. Gracias por tus abrazos. [aplausos]

- Size en içten duygularla teşekkür ederim.
- Size çok teşekkür ederim.
- Bütün kalbimle size teşekkür ederim.

- Te lo agradezco de todo corazón.
- Te agradezco de todo corazón.

Kocasına "Teşekkür ederim" diyordu.

ella le decía "gracias".

Dinlediğiniz için teşekkür ederim.

Gracias por escuchar.

CA: Teşekkür ederim, Rashad.

CA: Gracias, Rashad.

Eleştirdiğin için teşekkür ederim.

Gracias por tus críticas.

Ayrıca onlara teşekkür etmeliydim.

también decirles, gracias.

TT: Çok teşekkür ederiz.

TT: Muchísimas gracias.

Komşularınız size teşekkür edecek.

Sus vecinos lo agradecerán.

Patreon destekçilerimize teşekkür ederiz .

Visite nuestra página de Patreon para averiguar cómo puede apoyar el canal, obtener

Bilgi için teşekkür ederim.

Gracias por la información.

Ona yeterince teşekkür edemiyorum.

No puedo agradecérselo lo suficiente.

Tavsiyen için teşekkür ederim.

Gracias por tu consejo.

Bugün için teşekkür ederiz.

Gracias por hoy.

Hediyen için teşekkür ederim.

Gracias por el obsequio.

Başını eğerek teşekkür etti.

Ella se inclinó dando las gracias.

Hepinize çok teşekkür ederim.

Muchas gracias a todos.

Dikkatin için teşekkür ederim.

Gracias por vuestra atención.

Ona yürekten teşekkür ettim.

Le agradecí desde el fondo de mi corazón.

Sana teşekkür etmek istedim.

Quería darte las gracias.

Teşekkür ederim demek istiyorum.

Quiero dar las gracias.

Size nasıl teşekkür edebiliriz?

¿Cómo podemos agradecéroslo?

O sana teşekkür etmeli.

- Él debería agradecerle.
- Debería darte las gracias.

Bize teşekkür etmen gerekmez.

No tienes que agradecernos.

Sana nasıl teşekkür edebilirim?

¿Cómo puedo agradecerle?

Çok teşekkür ederim, doktor.

Muchas gracias, doctor.

Hediye için teşekkür ederim.

Gracias por el regalo.

O, teşekkür bile etmedi.

- Ella ni siquiera dijo gracias.
- Ni siquiera dio las gracias.

Tom Mary'ye teşekkür etti.

Tom agradeció a Mary.

Nezaketin için teşekkür ederiz.

- Te agradecemos tu amabilidad.
- Os agradecemos vuestra amabilidad.

Sana yeterince teşekkür edemiyoruz.

- No podemos agradecerte lo suficiente.
- No podemos agradecerles lo suficiente.

Uyarın için teşekkür ederim.

Gracias por tu aviso.