Translation of "Kimi" in Spanish

Kimi bekliyorsun?

- ¿A quién esperas?
- ¿A quién estás esperando?

Kimi seviyorsun?

- ¿A quién amas?
- ¿A quién quieres?

Kimi aradın?

¿A quién llamaste?

Kimi gördün?

¿A quién viste?

Kimi arayayım?

¿A quién debería llamar?

Kimi bekliyordun?

- ¿A quién esperabas?
- ¿A quién estabais esperando?

Kimi yargılayacaksın?

¿Quién eres tú para juzgar?

Tony kimi sever?

¿Quién le gusta a Tony?

Toshio kimi sever?

¿Quién le gusta a Toshio?

Kimi seçeceğimi bilmiyorum.

No sé a quién voy a elegir.

Siz kimi arıyorsunuz?

¿A quién buscáis?

Pizarro kimi öldürdü?

¿A quién mató Pizarro?

Kimi hayal ediyordun?

¿Con quién soñabas?

İstasyonda kimi bekliyordun?

¿A quién estabas esperando en la estación?

Kimi kastettiğimi biliyorsun.

- Sabes a quién me refiero.
- Tú sabes de quién hablo.

Tom kimi arıyor?

¿A quién está buscando Tom?

Tiyatroda kimi gördün?

¿A quién viste en el teatro?

Tom kimi getirdi?

¿A quién trajo Tom?

Oyuna kimi getiriyorsun?

¿A quién vas a traer a la obra?

Kimi arıyorsun, Tom?

¿A quién buscas, Tom?

Sen kimi öldürdün?

¿A quién mataste?

İstasyonda kimi gördün?

¿A quién viste en la estación?

Kimi davet ederdin?

¿A quién invitarían?

Tom kimi dinleyecek?

¿A quién Tom va a escuchar?

Başka kimi sordun?

¿A quién más has preguntado?

Kim kimi yenecek?

¿Quién se burlará de quien?

- Kimi davet edeceğimi merak ediyorum.
- Kimi davet etsem acaba?

- Me pregunto, a quién puedo invitar.
- Me pregunto a quién puedo invitar.
- Me pregunto a quién debo invitar.
- Me pregunto a quién invitar.

Siz kimi kötü gösteriyorsunuz?

¿a quién demonizas?

Kimi istersen davet et.

Invita a quien quieras.

Kimi görmek istediğini bilmiyorum.

No sé a quién quieres ver.

Bizim kimi affetmemizi seviyorsunuz?

¿A quién querés que perdonemos?

Başka kimi suçlamak istersiniz?

¿A quién más quisieras culpar?

Kimi ikna etmeye çalışıyorsun?

¿A quién estás intentando convencer?

Boston'da başka kimi tanıyorsun?

¿A quién más conoces en Boston?

En çok kimi seviyorsun?

¿Quién te gusta más?

Tom kimi suçlayacağını bilmiyor.

Tom no sabe a quién culpar.

Tom sana kimi hatırlatıyor?

¿A quién te recuerda Tom?

Bana kimi gördüğünü söyle.

- Dime lo que has visto.
- Cuéntame lo que viste.

Kimi istersen yanında getirebilirsin.

Puedes traer a quien quieras.

Onun kimi aradığını bilmiyorum.

No sé a quién busca.

kimi yarasaların dilleri bile tüylüdür

Incluso la lengua de algunos murciélagos es peluda.

Bugün kimi gördüğümü tahmin et.

- Adivina a quién vi hoy.
- Adivinen a quién vi hoy.

Sizler reklamlarınıza kimi koyacağınıza karar vererek,

Uds. son los árbitros de lo que la sociedad considera hermoso

Kimi zaman gerçek anlamda oluyor bu.

A veces literalmente.

Dün öğleden sonra kimi ziyaret ettin?

¿A quién visitaste ayer por la tarde?

Tom'un kimi etkilemeye çalıştığı açık değil.

No esta claro a quién quería impresionar Tom.

Kimi insanlar ona dokunamadıkları için Allah'a inanmıyorlar.

Algunos hombres no creen en Dios porque no pueden tocarlo.

Tom Mary'nin havaalanına kimi götürdüğünü merak etti.

Tom se preguntaba a quién había llevado María al aeropuerto.

Kimi daha çok seviyorsun, Akiko'yu mu yoksa Sachiko'yu mu?

¿A quién quieres más, a Akiko o a Sachiko?

Kimi daha çok seviyorsun, Sachiko'yu mu yoksa Akiko'yu mu?

¿Quién te gusta más, Sachiko o Akiko?

Bir noktada harekete geçersin, ancak kimi zaman bu çok geç olabilir.

en el cual saltamos a la acción, pero a veces es demasiado tarde.

- Kimi hastalıklar genetik bir bozukluktan meydana gelir.
- Bazı hastalıklar kalıtsal bozukluklardan dolayı oluşur.

- Algunas enfermedades se originan por un defecto genético.
- Algunas enfermedades tienen su origen en un defecto genético.

Mağazaya gidiyorum ve kimi görüyorum? Onunla son kez buluştuğumuzdan beri kendisinde neler gittiğini bana hemen anlatmaya başlayan bir Amerikan arkadaşımı.

Entro en la tienda, ¿y a quién veo? Un amigo americano, que inmediatamente empieza a contarme lo que ha sido de él desde que nos encontramos por última vez.

- Bazı insanlar egzotik hayvanları evcil hayvan olarak beslerler.
- Kimileri egzotik hayvanları evcil hayvan olarak besler.
- Kimi insanlar acayip hayvanları evcil hayvan edinirler.

Algunas personas tienen animales exóticos como mascotas.

- Bazı insanlar evcil hayvanlar olarak nadir bulunan hayvanları beslerler.
- Bazı insanlar egzotik hayvanları evcil hayvan olarak beslerler.
- Kimileri egzotik hayvanları evcil hayvan olarak besler.
- Kimi insanlar acayip hayvanları evcil hayvan edinirler.

Algunas personas tienen animales exóticos como mascotas.