Translation of "Bildiğiniz" in Spanish

Zaten bildiğiniz gibi.

- Como vosotros ya sabéis.
- Como ya sabéis.
- Como ya sabés.

Bildiğiniz bu tavsiyeler şu şekilde sıralanıyor:

Un consejo que seguramente han escuchado es el siguiente:

Bildiğiniz üzere kadınların birçok kısıtlaması var.

Las mujeres tienen tantas inhibiciones.

Sadece iyi olduğunu bildiğiniz yere gidin.

vayamos a un lugar conocido y punto.

Bildiğiniz gibi, hayat bir yolculukla kıyaslanabilir.

Como usted sabe, la vida es comparable a un viaje.

Bunu yapmaya devam ediyorum çünkü bildiğiniz gibi,

Sigo haciendo esto, ya que si tuviera realmente poderes mágicos,

Bunu tüm hayatınız boyunca yaşıyorsunuz, tüm bildiğiniz kurguysa

Vivieron su historia toda la vida y si lo único que saben es la premisa,

Bildiğiniz gibi, medya dersi için çok fazla film izledik.

También veíamos muchas películas ya que era un curso audiovisual.