Translation of "Aşıyor" in Spanish

Bu beni aşıyor.

- Es superior a mí.
- Me supera.

Tüm teknolojik zorlukları aşıyor.

Trasciende todas las dificultades tecnológicas.

Japonya ekonomik güçte Çin'i aşıyor.

Japón sobrepasa a China en poder económico.

Bu düşük frekanslı ses ağaç örtüsünden sekip duvarların oluşturduğu seti aşıyor.

Este infrasonido rebota en el dosel arbóreo y penetra la pared de los árboles.

Birçok insan hız limitini aşıyor bu yüzden bu kabûl edilebilir olmalı.

Muchas personas exceden la velocidad máxima, por lo que debe ser aceptable.

Uzun, susuz ve sıcak bir mevsimin sonuna gelinmiş. Gündüz sıcaklıkları 40 dereceyi aşıyor.

Es el fin de una estación larga, cálida y seca. La temperatura diurna supera los 40 °C.