Translation of "üzereyim" in Spanish

Ölmek üzereyim.

Estoy a punto de morirme.

Ağlamak üzereyim!

¡Estoy a punto de llorar!

Ben ayrılmak üzereyim.

- Estoy a punto de salir.
- Estoy a punto de irme.

Buradan ayrılmak üzereyim.

Estoy a punto de salir de aquí.

Dışarı çıkmak üzereyim.

Voy a salir.

Tatile çıkmak üzereyim.

Estoy a punto de irme de vacaciones.

Ve anahtarı çevirmek üzereyim.

y estoy a punto de accionar el interruptor.

- Evlendim evleneceğim!
- Evlenmek üzereyim!

¡Estoy a punto de casarme!

Öğle yemeği yemek üzereyim.

Estoy a punto de almorzar.

Ben sana cevabı söylemek üzereyim.

Estoy a punto de decirte la solución.

Çamaşır yıkamayı neredeyse bitirmek üzereyim.

Acabo de terminar de lavar la ropa.

Sana önemli bir şey söylemek üzereyim.

Estoy por decirte algo importante.

Beni ne için arıyorsun? Yarışmaya girmek üzereyim.

- ¿Para qué me llamas? Ya estoy a punto de entrar al partido.
- ¿Para qué me llamas? Ya estoy a punto de entrar a la competencia.

- Onun adı dilimin ucunda.
- Onun adını hatırlamak üzereyim.

Tengo su nombre en la punta de la lengua.

Beni ne için arıyorsun? Ben maça girmek üzereyim.

¿Para qué me llamas? Ya estoy a punto de entrar al partido.