Translation of "Yazılmıştır" in Russian

Vedalar Sanskritçe yazılmıştır.

Веды были написаны на санскрите.

Bu kitap İngilizce yazılmıştır.

Эта книга написана на английском.

Mektup, Tom tarafından yazılmıştır.

Письмо было написано Томом.

Birçok roman onun tarafından yazılmıştır.

Из-под его пера вышло множество романов.

Bu metinler Aramice değil İbranice olarak yazılmıştır.

Эти тексты были написаны на иврите, а не на арамейском языке.

Bu kitap başlangıç seviyesindeki kişilere yönelik yazılmıştır.

Данная книга ориентирована на новичков.

Bu tarih kitabı lise öğrencileri için yazılmıştır.

Данный учебник истории написан для учащихся старших классов.

Bu ders kitabı basit İngilizce ile yazılmıştır.

Этот учебник написан простым английским языком.

Gülliver'in Gezileri ünlü bir İngiliz yazar tarafından yazılmıştır.

Путешествия Гулливера написаны известным английским писателем.

Bu roman ünlü bir Amerikan yazar tarafından yazılmıştır.

Этот роман был написан известным американским писателем.

Bu gece seslendirdiğimiz bütün şarkılar Tom tarafından yazılmıştır.

- Все песни, которые мы пели сегодня вечером, были написаны Томом.
- Все песни, что мы пели сегодня вечером, были написаны Томом.

- Yeni Ahit denen tüm kitaplar, onun ölümünden sonra yazılmıştır.
- Yeni Ahit denen tüm kitaplar, onun ölümünden sonra yazıldı.

Все книги, названные Новым Заветом, были написаны после его смерти.