Translation of "Sormadın" in Russian

Niçin sormadın?

- Почему ты не спросил?
- Почему вы не спросили?

Neden bana sormadın?

- Почему ты не спросил меня?
- Почему ты не спросила меня?
- Почему ты меня не спросил?
- Почему ты меня не спросила?
- Почему вы меня не спросили?
- Почему вы не спросили меня?

Asla nedenini sormadın.

- Ты никогда не спрашивал почему.
- Вы никогда не спрашивали почему.

Ne yapmak istediğimi bana sormadın.

Ты не спросил меня о том, что я хочу сделать.

Neden birine yol tarifi sormadın?

- Почему ты просто не спросил у кого-нибудь дорогу?
- Почему вы просто не спросили у кого-нибудь дорогу?

"Neden bana söylemedin?" "Sen hiç sormadın."

- "Почему ты мне не сказал?" - "Ты не спрашивал".
- "Почему вы мне не сказали?" - "Ты не спрашивал".
- "Почему ты мне не сказал?" - "Вы не спрашивали".
- "Почему Вы мне не сказали?" - "Вы не спрашивали".
- "Почему вы мне не сказали?" - "Вы не спрашивали".

Ne yapmak istediğimi bana sormadın bile.

- Ты даже не спросил меня, что я хочу сделать.
- Ты даже не спросила меня, что я хочу сделать.

"Neden bana söylemedin?" "Sen sormadın ki."

- "Почему ты мне не сказал?" - "Ты не спрашивал".
- "Почему вы мне не сказали?" - "Ты не спрашивал".
- "Почему ты мне не сказал?" - "Вы не спрашивали".
- "Почему вы мне не сказали?" - "Вы не спрашивали".