Translation of "Söylemeyecek" in Russian

Tom şarkı söylemeyecek.

- Том не будет петь.
- Том не собирается петь.

Bana söylemeyecek misin?

- Ты мне не расскажешь?
- Вы мне не расскажете?
- Ты мне не скажешь?
- Вы мне не скажете?

Kimse size söylemeyecek.

- Никто тебе не скажет.
- Никто вам не скажет.

Tom, şarkı söylemeyecek.

- Том петь не будет.
- Том не будет петь.

Tom'a söylemeyecek misiniz?

- Ты не собираешься сказать Тому?
- Вы не собираетесь сказать Тому?
- Ты не скажешь Тому?
- Вы не скажете Тому?

Şarkı söylemeyecek misin?

- Ты не собираешься петь?
- Ты не будешь петь?
- Вы не собираетесь петь?
- Вы не будете петь?

Bir şey söylemeyecek misin?

- Ты ничего не скажешь?
- Вы ничего не скажете?

Tom bana sebebini söylemeyecek.

Том не скажет мне почему.

Onlar sana gerçeği söylemeyecek.

- Они не скажут вам правды.
- Они не скажут тебе правду.
- Они не скажут тебе правды.
- Они не скажут вам правду.

O bana ne olduğunu söylemeyecek.

- Он не расскажет мне, что произошло.
- Он не хочет говорить мне, что произошло.

Güzel bir şey söylemeyecek misin?

- Ты не можешь сказать ничего хорошего?
- Вы не можете сказать ничего хорошего?

Tom kimle çıktığını bana söylemeyecek.

Том не скажет мне, с кем встречается.

Tom nerede yaşadığını bize söylemeyecek.

Том не скажет нам, где он живет.

Tom bana bir şey söylemeyecek.

Том ничего мне не скажет.

Tom sana bir şey söylemeyecek.

- Том ничего не скажет тебе.
- Том ничего не скажет вам.
- Том ничего вам не скажет.

Tom kimseye söylemeyecek, değil mi?

Том ведь никому не скажет, да?

Kimse Tom'a bir şey söylemeyecek.

Никто ничего не собирается говорить Тому.

Tom asla onu sana söylemeyecek.

- Том тебе никогда этого не скажет.
- Том вам никогда этого не скажет.

Tom hiçbir zaman bize gerçeği söylemeyecek.

- Том никогда не скажет нам правду.
- Том никогда не скажет нам правды.

Bana söyleyecek misin yoksa söylemeyecek misin?

- Так ты мне скажешь или нет?
- Так вы мне скажете или нет?

Bana saatin kaç olduğunu söylemeyecek misin?

Не подскажете, который час?

Tom kendisi hakkında bize bir şey söylemeyecek.

Том нам о себе ничего не расскажет.

Tom gerçekten ne olduğunu asla sana söylemeyecek.

Том никогда не скажет тебе, что на самом деле произошло.

Tom geçen hafta sonu nerede olduğunu hiç kimseye söylemeyecek.

Том никому не скажет, где он был на прошлых выходных.

Eğer Tom sana henüz söylemediyse, o muhtemelen asla söylemeyecek.

Если Том тебе еще не сказал, то, вероятно, никогда и не скажет.