Translation of "Konuşman" in Russian

- Konuşman nasıldı?
- Konuşman nasıl geçti?

Как прошло Ваше выступление?

Bizimle konuşman gerekiyor.

- Вы должны поговорить с нами.
- Тебе нужно с нами поговорить.
- Вам нужно с нами поговорить.

Senin Tom'la konuşman gerek.

- Тебе надо поговорить с Томом.
- Тебе нужно поговорить с Томом.
- Вам нужно поговорить с Томом.

Senin konuşman tarihte kaydedileck.

Твоя речь войдёт в историю.

Tom konuşman gereken kişidir.

- Тебе нужно с Томом поговорить.
- Вам нужно с Томом поговорить.

Senin biriyle konuşman gerek.

- Тебе нужно с кем-нибудь поговорить.
- Вам нужно с кем-нибудь поговорить.
- Тебе надо с кем-нибудь поговорить.

- Tom'la konuşmalısın.
- Senin Tom ile konuşman gerekir.
- Tom ile konuşmalısın.
- Tom ile konuşman gerek.
- Tom'la konuşman gerek.

- Тебе следует поговорить с Томом.
- Вам следует поговорить с Томом.

Küfürlü konuşman hiç hoşuma gitmiyor.

Мне не нравится, когда ты ругаешься.

Senin Tom'la konuşman gerektiğini anlıyorum.

- Я понимаю, тебе нужно поговорить с Томом.
- Я понимаю, вам нужно поговорить с Томом.

Gerçekten Tom ile konuşman gerekir.

- Тебе действительно стоит поговорить с Томом.
- Вам действительно стоит поговорить с Томом.

- Tom'la konuşmalısın.
- Tom ile konuşmalısın.
- Tom ile konuşman gerek.
- Tom'la konuşman gerek.

- Ты должен поговорить с Томом.
- Вы должны поговорить с Томом.

Senin onunla konuşman daha iyi olur.

Вам лучше поговорить с ним.

Sanırım bu konuda Tom'la konuşman gerekebilir.

Я думаю, нужно поговорить об этом с Томом.

Tom Mary ile konuşman gerektiğini düşünüyor.

- Том думает, что тебе надо поговорить с Мэри.
- Том думает, что вам стоит поговорить с Мэри.
- Том думает, что вам надо поговорить с Мэри.
- Том думает, что тебе стоит поговорить с Мэри.

Bence doğrudan Tom ile konuşman gerek.

- Я думаю, тебе надо поговорить напрямую с Томом.
- Я думаю, вам надо поговорить напрямую с Томом.

Biriyle konuşman gerekirse istediğin zaman beni ara.

Если тебе надо будет с кем-то поговорить, звони мне в любое время.

- Belki Tom'la konuşsan iyi olur.
- Tomla konuşman iyi olabilir.

- Может быть, тебе лучше переговорить с Томом.
- Может быть, вам лучше переговорить с Томом.

Hangisini konuşman daha kolay, Fransızca mı yoksa İngilizce mi?

На каком языке вам легче говорить, на французском или английском?