Translation of "Hayatınız" in Russian

Hayatınız tehlikede.

Ваши жизни в опасности.

Sadece hayatınız söz konusuysa.

Только если ваша жизнь на кону.

- Hayatın tehlikede.
- Hayatınız tehlikede.

- Ваша жизнь в опасности.
- Твоя жизнь в опасности.

Sizi hayatınız boyunca takip edecek.

которая будет преследовать вас всю жизнь.

Evlendiğinizden beri hayatınız nasıl değişti?

- Как изменилась ваша жизнь с тех пор, как вы поженились?
- Как изменилась твоя жизнь с тех пор, как ты женился?
- Как изменилась твоя жизнь с тех пор, как ты вышла замуж?
- Как изменилась Ваша жизнь с тех пор, как Вы женились?
- Как изменилась Ваша жизнь с тех пор, как Вы вышли замуж?

Son üç yılda hayatınız nasıl değişti?

Как изменилась ваша жизнь за последние три года?