Translation of "Yılda" in Finnish

Köprü iki yılda yapıldı.

Silta rakennettiin kahden vuoden sisällä.

Nadiren, kırk yılda bir, güler.

Hän nauraa harvoin, jos koskaan.

O, kırk yılda bir haklı.

Kerrankin hän on oikeassa.

- O, nadiren, kırk yılda bir, sinemaya gider.
- Nadiren, kırk yılda bir, sinemaya gider.

Hän käy harvoin, jos koskaan, elokuvissa.

Yalnızca Hindistan'da yılda 5.000 ölümden sorumlu.

tappaen noin 5 000 pelkästään Intiassa vuosittain.

Japonya'da bir yılda dört mevsim var.

Japanissa on neljä vuodenaikaa.

Nadiren, kırk yılda bir, Fransızca konuşurlar.

- He puhuvat harvoin, jos koskaan, ranskaa.
- He puhuvat ranskaa harvoin, jos koskaan.

Tom yılda bir kez Boston'a gelir.

Tom tulee Bostoniin kerran vuodessa.

Bir yılda on iki ay var.

Vuodessa on kaksitoista kuukautta.

Yılda kaç kez kayak yapmaya gidersin?

Montako kertaa vuodessa käyt hiihtämässä?

Noel ancak yılda bir kez gelir.

Joulu on vain kerran vuodessa.

Tom bir yılda milyonlarca dolar kazanır.

Tom tienaa miljoona dollaria vuodessa.

Randevularına nadiren, kırk yılda bir, geç kalır.

Hän on harvoin, jos koskaan, myöhässä tapaamisista.

Bir on yılda kaç tane yıl var?

Kuinka monta vuotta on vuosikymmenessä?

Olimpiyat Oyunları her dört yılda bir düzenlenmektedir.

Olympialaiset järjestetään neljän vuoden välein.

Olimpiyat oyunları her dört yılda bir yapılır.

Olympialaiset järjestetään joka neljäs vuosi.

Ben kırk yılda bir kez kiliseye giderim.

- Käyn todella harvoin kirkossa.
- Mä käyn tosi harvoin kirkos.

Yılanların yılda tahmini olarak 46.000 kişiyi öldürdüğü Hindistan'da,

Intiassa, jossa käärmeen puremiin kuolee vuosittain 46 000 henkeä,

Her ağaç yılda sadece birkaç gün meyve verir.

Kukin kantaa hedelmää vain muutaman päivän vuodessa.

Avrupalılar yılda ortalama 12.5 litre saf alkol içerler.

Eurooppalaiset juovat vuodessa keskimäärin 12,5 litraa puhdasta alkoholia.

Ben senin babanla aynı yılda üniversiteden mezun oldum.

Valmistuin korkeakoulusta samana vuonna kuin isäsi.

Böyle bir fırsat ancak kırk yılda bir gelir.

Tällainen mahdollisuus tulee vain kerran vuosisadassa.

Tom kırk yılda bir saçını tarama zahmetine katlanır.

- Tom harvoin välittää kammata tukkansa.
- Tom vaivautuu kampaamaan hiuksensa harvoin.

Nadiren, kırk yılda bir, on birden önce yatmaya gider.

Hän harvoin, jos koskaan, menee vuoteeseen ennen yhtätoista.

2 ya da 3 yılda Fransızcada uzmanlaşmak oldukça zordur.

Ranskan taitaminen kahdessa tai kolmessa vuodessa on vaikeaa.

Ve bu oran ABD'de bir yılda 60 bin kişiyi öldürebilir.

Ja se on tauti, joka voi tappaa 60 000 ihmistä vuodessa, jo pelkästään USA:ssa.

Dünya nüfusu bir yılda yaklaşık olarak 90 milyon kişi artıyor.

Maailman väkiluku kasvaa lähes yhdeksänkymmenenmiljoonan ihmisen vuosivauhdilla.

Tom bir yılda iki ya da üç kez parti verir.

Tom pitää juhlat kaksi tai kolme kertaa vuodessa.

Ve son yedi yılda parslar tarafından yaralanan kişi sayısı 120 civarında.

ja noin 120:n loukkaantuneen viimeisten seitsemän vuoden aikana.

Her çalışan, yılda iki haftalık ücretli bir tatil yapma hakkına sahiptir.

Jokainen työntekijä on oikeutettu kahden viikon maksettuun lomaan vuodessa.

Tom bir haftada benim bir yılda yediğimden daha çok balık yiyor.

Tom syö enemmän kalaa viikossa kuin minä vuodessa.

- Bir yıl on iki aya sahiptir.
- Bir yılda on iki ay vardır.
- Bir yılın on iki ayı vardır.

Vuodessa on kaksitoista kuukautta.