Translation of "Göreceğiz" in Russian

Göreceğiz.

- Увидим.
- Посмотрим.

Bekleyip göreceğiz.

Подождем — увидим.

Birbirimizi tekrar göreceğiz.

Мы ещё увидимся.

Neler olacağını göreceğiz.

- Посмотрим, что будет.
- Посмотрим, что произойдёт.

Biz onları göreceğiz.

Мы их увидим.

Biz onu göreceğiz.

Мы её увидим.

Bunu yakında göreceğiz.

Это еще надо посмотреть.

Ne olduğunu bekleyip göreceğiz.

Подождём и посмотрим, что будет.

İlk cevap vereni göreceğiz.

Посмотрим, кто ответит первым.

2.30'da sizi göreceğiz.

- Увидимся в половине третьего.
- Увидимся полтретьего.

Ne zaman birbirimizi göreceğiz?

Когда мы увидимся?

İnşallah bugün Tom'u göreceğiz.

Будем надеяться, что мы сегодня увидим Тома.

Onu daha sonra göreceğiz.

Мы увидим его позже.

Beni tanıyıp tanımayacağını göreceğiz.

Посмотрим, узнает он меня или нет.

Pazar günü birbirimizi göreceğiz.

Мы увидимся в воскресенье.

Onu yapabilip yapamayacağımızı göreceğiz.

Мы посмотрим, сможем ли мы это сделать.

Peki, biz ne olacağını göreceğiz.

Ну, посмотрим, что будет.

Bunu ilerleyen zamanda hepimiz birlikte göreceğiz

мы все увидим это позже

Sanırım onu bir kez daha göreceğiz.

Я думаю, мы увидим его еще раз.

Belki bu gece tekrar birbirimizi göreceğiz.

Возможно, мы ещё увидимся вечером.

Onun hakkında Tom'un söylemesi gerekenleri göreceğiz.

Посмотрим, что у Тома есть сказать по этому поводу.

Tom'u er ya da geç göreceğiz.

Рано или поздно мы Тома увидим.

Belki bu gece birbirimizi tekrar göreceğiz.

Может быть, мы сегодня вечером ещё увидимся.

- Biz onu göreceğiz.
- Biz onu görmeye gideceğiz.

- Мы увидим его.
- Мы его увидим.

- Birbirimizi tekrar ne zaman göreceğiz?
- Ne zaman görüşeceğiz bir daha?
- Bir daha ne zaman göreceğiz birbirimizi?

- Когда мы ещё увидимся?
- Когда мы снова увидимся?

Mary Tom'a söyledi: "Kısa bir cümle ile başlayalım, ve daha sonra göreceğiz..."

Мэри сказала Тому: "Давай начнём с короткого предложения, а там посмотрим..."