Translation of "Filme" in Russian

Bütün deney filme kaydedildi.

Весь эксперимент записан на плёнку.

Filme iyi adam olarak başladı

Он начинал как хороший парень в фильме

Ben bu tür filme dayanamam.

Не выношу такие фильмы.

Onlar tüm töreni filme çektiler.

Они засняли всю церемонию.

Karanlıkta yaptıkları şeyler hiç filme alınmamıştı.

Их ночная активность не была запечатлена на пленку...

Filme almak şöyle dursun, nadiren görülen...

Встретить их редко, не говоря уже о том, чтобы снять на камеру.

Vampir yarasalar zaten bir çok filme

летучие мыши-вампиры уже во многих фильмах

Ben onu bir filme davet ettim.

Я пригласил её в кино.

Ama bu filme baktığımızda bir imam var

но когда мы смотрим на этот фильм, есть имам

Bu gece bir filme gitmeye ne dersin?

Как насчёт того, чтобы сходить вечером в кино?

Tom filme 10 üzerinden 7 puan verdi.

- Том оценил фильм на семёрку из десяти.
- Том дал фильму оценку семь из десяти.

Filme dublaj yapılmış mı yoksa orijinal dilinde altyazılı mı?

Фильм дублирован или в оригинальной озвучке с субтитрами?

- Sonra arkadaşımla filme gideceğim.
- Sonra arkadaşımla film izlemeye gideceğiz.

- Потом я пойду со своим другом в кино.
- Потом мы с другом пойдём в кино.

- Ara sıra beraber filme gideriz.
- Arada bir birlikte sinemaya gideriz.

Иногда мы вместе ходим в кино.

Bu, nadiren görülür ve daha önce hiç su altında filme alınmamıştır.

Редкое зрелище, никогда прежде не снятое под водой.

. Nil boyunca sürükleyici, ilgi çekici ve güzelce filme alınmış bir yolculuk

Это захватывающее, захватывающее и прекрасно снятое путешествие по Нилу, исследующее его

Bugün nereye gitmek istiyorsun? Eğlence parkına mı yoksa belki filme mi?

Куда ты хочешь сегодня пойти? В парк развлечений или в кино?

- Yarın gece sinemaya gitmek ister misin?
- Yarın gece bir filme gitmek ister misin?

Хочешь пойти в кино завтра вечером?