Translation of "Evlen" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Evlen" in a sentence and their russian translations:

- Evlen benimle.
- Benimle evlen.

- Выходи за меня замуж.
- Женись на мне.
- Выходи за меня.
- Выходите за меня.
- Выходите за меня замуж.
- Женитесь на мне.

Eğer Tatoeba'yı seviyorsan evlen onunla.

- Если ты любишь Татоэба, женись на ней!
- Если любишь Татоэбу, женись на ней!

- Şeytan diyor ki onunla evlen.
- Onunla evlenesim geliyor.

Я не прочь на ней жениться.

Sen yaşayabileceğin herhangi biriyle evlenme - sen onsuz yaşayamayacağın kişiyle evlen.

Женятся не на тех, с кем могут жить, а на тех, без кого не могут.

İster evlen ister evlenme öyle ya da böyle pişman olacaksın.

- Женишься ты или нет — так и так пожалеешь.
- Женишься ты или не женишься — всё равно будешь жалеть.
- Выйдешь ли замуж или нет — в любом случае пожалеешь.

İster evlen ister bekar kal, öyle ya da böyle pişman olacaksın.

Женишься ты или останешься холостяком - в любом случае пожалеешь.