Translation of "Diyeceğimi" in Russian

- Ne zaman dur diyeceğimi bilirim.
- Ne zaman yeter diyeceğimi biliyorum.
- Ne zaman tamam diyeceğimi bilirim.

Я свою меру знаю.

Başka ne diyeceğimi bilmiyorum.

- Не знаю, что ещё сказать.
- Я не знаю, что ещё сказать.

Tom'a ne diyeceğimi bilmiyorum.

Я не знаю, что сказать Тому.

Evet diyeceğimi nasıl bildin?

- Откуда вы знали, что я скажу да?
- Откуда ты знал, что я скажу да?

Henüz ne diyeceğimi bilmiyorum.

Я всё ещё не знаю, что сказать.

Nasıl hayır diyeceğimi bilmiyordum.

- Я не знал, как сказать нет.
- Я не знал, как отказаться.

Ben sadece ne diyeceğimi bilmiyorum.

Я просто не знаю, что сказать...

- Sözcük kaybındayım.
- Ne diyeceğimi bilemiyorum.

У меня нет слов.

- Henüz ne diyeceğimi bilmiyorum.
- Ben, henüz ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
- Sadece ne diyeceğimi bilmiyorum.

- Не знаю, что и сказать.
- Я даже не знаю, что сказать...
- Я просто не знаю, что сказать.

Fransızcada nasıl hoşça kal diyeceğimi bilmiyorum.

- Я не знаю, как будет "до свидания" по-французски.
- Я не знаю, как сказать "до свидания" по-французски.

Fransızcada nasıl "teşekkür ederim" diyeceğimi hatırlayamıyorum.

Я не могу вспомнить, как сказать "спасибо" по-французски.

- Söyleyecek söz bulamadım.
- Ben ne diyeceğimi şaşırdım.

- Я и слова не мог вымолвить.
- Я не мог промолвить ни слова.
- Я не находил слов.

- Kelimeler konusunda ne yapacağımı bilmiyorum.
- Ne diyeceğimi bilemiyorum.
- Söyleyecek söz bulamıyorum.

- У меня нет слов.
- Я не могу подобрать слов.