Translation of "Döneceğine" in Russian

Mary'nin döneceğine inanmıyorum.

- Я не верю, что Мэри вернётся.
- Я не думаю, что Мэри вернётся.

Geri döneceğine söz ver.

- Обещай мне, что вернёшься.
- Пообещай мне, что вернёшься.
- Пообещайте мне, что вернётесь.
- Обещайте мне, что вернётесь.

Tom bana döneceğine söz verdi.

Том пообещал мне, что вернётся.

Tom yakında döneceğine söz verdi.

Том пообещал, что скоро вернётся.

Tom'un kısa sürede geri döneceğine eminim.

Я уверен, что Том скоро вернётся.

- Tom sola dönmesi gerekirken sağa döndü.
- Tom, sola döneceğine sağa döndü.

- Том повернул направо, когда надо было повернуть налево.
- Том повернул направо, вместо того чтобы повернуть налево.