Translation of "Döndü" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Döndü" in a sentence and their japanese translations:

- O, altıda döndü.
- Altıda döndü.

彼は六時に戻った。

- O altıda döndü.
- Altıda döndü.

彼は六時に戻った。

- Büyükelçi döndü.
- Büyükelçi geri döndü.

大使は戻りました。

Carlos döndü.

カルロスは振り返った。

Çin'den döndü.

彼が中国から帰って来た。

- Işık yeşile döndü.
- Trafik ışığı yeşile döndü.

- 信号が青に変わったわよ。
- 信号青になったよ。

Su buza döndü.

水は氷になります。

Sinyal yeşile döndü.

信号が青になったよ。

Araba sola döndü.

自動車は左折した。

Işık kırmızıya döndü.

信号は赤に変わった。

Araba aniden döndü.

その車は急に曲がった。

O birden döndü.

彼女は突然振り向いた。

Kış bahara döndü.

冬はいつしか春となった。

O, köşeyi döndü.

彼はその角を曲がった。

O, Kanada'dan döndü.

彼はカナダから戻ってきた。

O zaten döndü.

彼女はもう戻っています。

Japonya'ya geri döndü.

彼は日本に帰っていった。

O, yatakta döndü.

彼は寝返りをうった。

Köşede sola döndü.

彼女は角で左に曲がった。

Uçak doğuya döndü.

飛行機は東へ旋回した。

Tom sözünden döndü.

トムは約束を破った。

O, altıda döndü.

彼は六時に戻った。

Tom Avustralya'dan döndü.

トムはオーストラリアから帰ってきた。

Haziranda Hollanda'dan döndü.

彼は6月にオランダから帰国しました。

Tom döndü mü?

トムは戻っていますか?

Çocuk geri döndü.

その少年は帰ってきた。

Doğduğu köye döndü.

彼は故郷の村に帰った。

Cookie uykusunda döndü.

クッキーは寝返りを打った。

Carol oteline döndü.

キャロルはホテルに戻ってきた。

Çin'den geri döndü.

彼は中国から帰ってきた。

Amerika'ya geri döndü

彼はアメリカに戻った。

- Tom, memleketine geri döndü.
- Tom memleketine geri döndü.

トムは故郷へと戻って行った。

- O, Amerika'dan geri geldi.
- Amerika'dan geri döndü.
- Amerika'dan döndü.

彼はアメリカから帰ってきた。

- Tom otel odasına geri döndü.
- Tom otel odasına döndü.

トムはホテルの自分の部屋に戻った。

Döndü ve geriye baktı.

彼は振り向いて後ろを見た。

Takımımız yurda zaferle döndü.

我がチームは大勝利を収めて帰国した。

Şans benim lehine döndü.

運が私に向いてきた。

Hawking çalışmalarına geri döndü.

ホーキングは研究にもどった。

Bir helikopter üzerimizde döndü.

ヘリコプターが我々の上を一周した。

Kız adama sırtını döndü.

その少女は背中を男の方へ向けた。

Araba orada sağa döndü.

その車はあそこで右に曲がった。

Taksi aniden sola döndü.

そのタクシーはいきなり左に曲がった。

O hızla arkaya döndü.

彼女はすばやく後ろを振り向いた。

O hemen geri döndü.

彼はすぐ帰ってきた。

O, az önce döndü.

- 彼は今戻ったところです。
- 彼はちょうど帰ったところです。

O eve geri döndü.

彼は家にもどった。

Dün, o geç döndü.

昨日彼は遅く帰ってきた。

Naoko Japonya'ya geri döndü.

直子さんは日本に戻ってきた。

O, bana arkasını döndü.

彼女は私に背中を向けた。

İşlerini bitirip eve döndü.

彼女は野暮用を済まして帰ってきた。

O, köşede sola döndü.

彼は角で左に曲がった。

Tanaka zaten döndü mü?

田中さんはもう帰りましたか。

O, Paris'ten henüz döndü.

彼はちょうどパリから帰ってきたところだ。

Bize söylemeden eve döndü.

彼は何のあいさつもなしに帰ってしまった。

Tom çamurla kaplı döndü.

トムは全身泥まみれで帰ってきた。

Ne zaman geri döndü?

彼はいつ帰ってきたのですか。

Tom geri döndü mü?

トムは戻っていますか?

Sekizden önce geri döndü.

彼は8時前に帰ってきた。

O 180 derece döndü.

彼の態度は180度変わった。

Orta Asya'daki seyahatlerinden döndü.

彼は中央アジアの旅行から戻ってきた。

O, parlak kırmızıya döndü.

彼女は真っ赤になった。

Ağaçlardaki yapraklar kırmızıya döndü.

木の葉が赤くなった。

Büyük elçi geri döndü.

大使は戻りました。

Trafik ışığı kırmızıya döndü.

信号が赤になった。

Karayolu arap saçına döndü.

高速道路が渋滞している。

Çocuk hayata geri döndü.

少年は息を吹き返した。

Son günlerde Fransa'dan döndü.

彼は最近フランスから帰った。

Dün yurt dışından döndü.

彼は昨日外国から帰ってきた。

O bir geziden döndü.

- 彼女は旅行から帰った。
- 彼女は旅行から戻った。

Saat beşte geri döndü.

彼は5時に帰った。

Ben seslendiğimde geriye döndü.

私が呼んだとき彼は振り向いた。

O, Japonya'ya geri döndü.

彼は日本に帰っていった。

Tom Avustralya'dan geri döndü.

トムはオーストラリアから帰ってきた。

Mary parlak kırmızıya döndü.

メアリーが真っ赤になってた。

Tom Boston'a geri döndü.

トムはボストンに戻ったよ。

Gemi denize geri döndü.

船が海の上に返されました。

Tom çoktan döndü mü?

トムはもう戻ってる?

Ve Perlman telefonuma geri döndü.

パールマンは折り返し電話してくれました

Siyasi af kapsamında Fransa'ya döndü

、政治的恩赦を受け てフランスに戻りまし

Çocuk yüzü çamurla kaplı döndü.

少年は顔中泥んこになって帰って来た。

Ekip sağ salim geri döndü.

一行は無事に戻った。

Rahatladık, o, kazasız belasız döndü.

ほっとしたことに、彼は無事に帰ってきた。

Adam tatilinden çok enerjik döndü.

その男は元気いっぱい、休暇から戻ってきた。

Dansçı ayak parmaklarının üzerinde döndü.

踊り手はつま先立ってぐるぐると回った。

Babam son zamanlarda Japonya'ya döndü.

父は最近日本に帰ってきた。

O sağ salim geri döndü.

彼女は無事に戻ってきた。

Hong Kong üzerinden eve döndü.

彼は香港経由で帰国した。

O, eski geleneklere sırtını döndü.

彼は古い伝統に背を向けた。

O Avrupa yoluyla eve döndü.

彼はヨーロッパ経由で帰国した。

O, yoruldu ve geri döndü.

彼は疲れて引き返した。

Osaka'dan ne zaman geri döndü?

彼はいつ大阪から戻ったのですか。

O zaten geri döndü mü?

彼はもう帰ってきましたか。

O, yüzünü denize doğru döndü.

彼は海の方を向いた。