Examples of using "Döndü" in a sentence and their french translations:
L'ambassadeur est revenu.
Il revint de Chine.
- J'ai été pris de vertiges.
- J'ai été prise de vertiges.
Tom est revenu.
La chance a tourné.
Thomas rebroussa chemin.
- Le feu passa au vert.
- Le feu est passé au vert.
- Il est retourné au Japon.
- Il retourna au Japon.
Il est retourné en Turquie
- L'eau se mua en glace.
- L'eau se changea en glace.
- L'eau s'est muée en glace.
- L'eau s'est changée en glace.
- La voiture tourna à gauche.
- La voiture a tourné à gauche.
- Elle se retourna soudainement.
- Elle s'est soudainement retournée.
- Il tourna au coin.
- Il a tourné au coin.
- Elle retourna au Japon.
- Elle est retournée au Japon.
- Elle s'en retourna au Japon.
Il se retourna dans le lit.
Il est revenu de l'atelier.
- Le bus tourna à l'angle.
- Le bus a tourné à l'angle.
Elle a tourné à gauche à l'angle.
- Tom s'est retourné.
- Tom a fait demi-tour.
Tom est devenu fou furieux.
- Il est revenu du Canada.
- Il est retourné du Canada.
- Ils sont de retour.
- Elles sont de retour.
Les étudiants sont revenus.
- Tom retourna à son bureau.
- Tom est retourné à son bureau.
- Tom est déjà de retour.
- Tom est déjà revenu.
Tom est retourné dans la voiture.
Elle s'est vraiment mise en colère.
- J'ai soudain été pris de vertiges.
- J'ai soudain été prise de vertiges.
- Ma tête s'est tout à coup mise à tourner.
- Ma tête s'est tout à coup mise à me tourner.
Tom est revenu d'Australie.
- Elle rentra de l'hôpital.
- Elle est rentrée de l'hôpital.
Il est revenu de Hollande en juin.
Tom est retourné en Australie.
Elle est rentrée de Chine.
Marie est rentrée de Chine.
Tom est revenu immédiatement.
Tom se détourna.
- Tom a tourné à droite.
- Tom a pris à droite.
- Tom tourna à droite.
Le printemps est revenu.
Lincoln est retourné à Washington.
Il retourna aux États-Unis.
Tom est retourné en Australie.
Sami est revenu.
Tom est retourné à son village natal.
- Il revint d'Amérique.
- Il est revenu des États-Unis.
quand elle a changé de direction.
La chance tourna en ma faveur.
Il vient juste de rentrer.
- Il rentra chez lui.
- Il est revenu à la maison.
La fortune s'est tournée contre lui.
Quand est-il revenu ?
Elle me tourna le dos.
Elle a terminé ses courses et elle est rentrée chez elle.
- Le feu est passé au rouge.
- Le feu de circulation est passé au rouge.
Il est rentré chez lui sans nous le dire.
- Hier il est rentré tard.
- Il est rentré tard hier.
Tom est de retour en ville.
Tom est de retour dans son appartement.
- Tom est retourné dans la voiture.
- Tom est remonté dans la voiture.
- Tom y est-il retourné ?
- Tom est-il reparti ?
Tom vient de revenir de vacances.
- Il est retourné au Japon.
- Il retourna au Japon.
Il est revenu avant huit heures.
Elle tournait le dos à Tom.
Il s'est tourné à cent-quatre-vingts degrés.
Il est revenu de son voyage en Asie centrale.
Tom est à nouveau ici.
- Les feuilles des arbres sont devenues rouges.
- Sur les arbres, les feuilles sont devenues rouges.
- Les feuilles sur les arbres ont viré au rouge.
Le fils prodigue est de retour.
Il est revenu récemment de France.
Il est revenu hier de l'étranger.
Il est revenu à cinq heures.
Elle me tourna le dos.
Tom est revenu d'Australie.
Et Perlman m'a rappelé.
sous amnistie politique.Après
Père est récemment revenu au Japon.
Il rentra à la maison en passant par Hong Kong.
- Il a tourné le dos à la vieille tradition.
- Il tourna le dos aux vieilles traditions.
Est-il déjà de retour ?
Il est revenu après le crépuscule.
Il faisait face à la mer.
Après quelques années il est revenu.
- Tom est à peine vivant.
- Tom vit à peine.
Tout est de retour à la normale.
Tom retourna dans sa chambre.
Maman et papa sont rentrés à la maison.
Elle se retourna lorsqu'elle entendit sa voix.
Tous les yeux se tournèrent vers lui.
Tous les yeux se tournèrent vers elle.