Translation of "Birbirleri" in Russian

Birbirleri için yaratılmışlar.

Они созданы друг для друга.

Onlar birbirleri için mükemmel.

Они идеально подходят друг другу.

birbirleri tarafından parçalanmış ve izoleydiler.

отдалялись и изолировали себя друг от друга.

İki şirket birbirleri ile yarışıyor.

Эти две компании конкурируют друг с другом.

Bazen arkadaşlar birbirleri için duygular geliştirebilirler.

Иногда у друзей возникают чувства друг к другу.

Zaman geçirmek için birbirleri ile sohbet ettiler.

Они болтали друг с другом, чтобы скоротать время.

Tom ve Mary birbirleri için gerçekten mükemmel.

Том и Мэри в самом деле идеально друг другу подходят.

Şu ikisi birbirleri için yapılmış gibi görünüyor.

Похоже, эти двое просто созданы друг для друга.

Tom ve Mary birbirleri için uygun görünüyorlar.

- Похоже, Том и Мэри подходят друг другу.
- Кажется, Том с Мэри созданы друг для друга.

Tom ve Mary evlidir ama birbirleri ile değil.

Том и Мэри женаты, но не друг на друге.

Tom ve Mary birbirleri ile her zaman tartışırlar.

Том и Мэри постоянно друг с другом спорят.

Onların birbirleri için mükemmel bir eş olacağını düşünüyorum.

Думаю, они бы идеально подошли друг другу.

Çünkü bütün bu konakların bir noktada birbirleri ile temas etmesi gerekir.

Это потому, что все это множество должно было встретиться друг с другом в какой-то точке.

Tom ve Mary akşam boyunca sadece birbirleri ile dans etmek istediler.

Том и Мэри хотели танцевать друг с другом весь вечер.