Translation of "Büyü" in Russian

- Büyü!
- Büyü artık!

Повзрослей!

Büyü gitti.

- Магия ушла.
- Волшебство исчезло.

Büyü, Tom.

- Вырастай, Том.
- Становись взрослым, Том.

Biraz büyü.

- Подрасти немного.
- Подрастите немного.

Büyü, Joe.

Повзрослей, Джо!

Büyü bir illüzyondur.

Магия — это иллюзия.

Size karşı büyü yapabilirdi

может заклинать против тебя

Tom kara büyü uyguluyor.

Том практикует чёрную магию.

Neredeyse bir büyü gibi.

Это почти волшебство.

Büyü ve canavarlar hayal ürünüdürler.

Волшебство и монстры - плод воображения.

- Beni büyüledin.
- Bana büyü yaptın!

- Вы околдовали меня!
- Ты околдовал меня!
- Ты околдовала меня!

Mary, büyü uygulama konusunda suçlanıyordu.

- Мэри обвинили в том, что она занималась колдовством.
- Мэри была обвинена в том, что она занималась колдовством.

Kara büyü diye bir şey yoktur.

Черная магия не существует.

Ona büyü yapacağım ve bir kurbağaya çevireceğim.

Я применю магию к нему и превращу его в лягушку.

Büyü bozuldu ve domuz, bir adama dönüştü.

Заклятье было разрушено, и свинья обернулась человеком.

Cadı bir büyü yaptı ve asasından dışarı bir ışık demeti fırladı.

Ведьма произнесла заклинание, и из её волшебной палочки вырвался луч света.

Kısa, olaylı bir büyü . 1804'te her şeyin affedildiği açıktı - Lannes , yeni Fransız imparatorluğunun Mareşali

К 1804 году стало ясно, что все прощено - Ланн получил известие о том, что он стал