Translation of "Araştırmaya" in Russian

Araştırmaya başladım.

Я начала искать сведения

Tom araştırmaya başladı.

Том начал копать.

Tom araştırmaya katıldı.

Том принял участие в поисках.

Polis suçu araştırmaya çalışıyor.

Полиция пытается расследовать преступление.

O kendini araştırmaya adadı.

Он посвящает себя исследованиям.

Polis hemen araştırmaya başladı.

Полиция сразу начала расследование.

Polis olayı araştırmaya söz verdi.

Полиция пообещала расследовать дело.

Bilimci araştırmaya devam etmekte ısrar etti.

Учёный настаивал на продолжении исследования.

Araştırmaya sekiz binden fazla kişi katıldı.

В исследованиях приняли участие более восьми тысяч человек.

Bu araştırmaya üç yıl önce başladım.

Я начал это исследование три года назад.

Ekibim ve ben bunu araştırmaya karar verdik.

Мы с моей командой решили разобраться в этом.

Onun yatağının kenarında oturarak nedenleri araştırmaya başladım.

Поэтому, сидя у его кровати, я начала выяснять, почему

Tom bütün hayatını köpek balıklarını araştırmaya adadı.

Том посвятил всю свою жизнь изучению акул.

İşte bu tam da benim araştırmaya karar verdiğim şey.

Это я и решила выяснить.

Bunun daha çok araştırmaya değer bir şey olduğunu düşündük.

мы решили, что этот случай заслуживает дальнейшего изучения.

Tom, Mary onun dikkatini çeker çekmez sorunu araştırmaya başladı.

Том начал изучать проблему, как только Мэри обратила его внимание на нее.