Examples of using "Kendini" in a sentence and their russian translations:
Познай себя.
- Он покончил с собой.
- Он наложил на себя руки.
- Тебе нужно защищать себя.
- Тебе надо защитить себя.
Не недооценивай себя.
он реализовал себя.
мумифицируя себя
Тебе следовало представиться.
- Спасайся!
- Спасайтесь!
- Не задирай нос.
- Не льсти себе.
- Не льстите себе.
- Не зазнавайтесь.
- Не задирайте нос.
- Не вини себя.
- Не вините себя.
- Не кори себя.
- Не корите себя.
Покажись.
Ты не должен себя винить.
Назовитесь.
- Защищайтесь.
- Защищайся.
- Не убейся.
- Не убей себя.
- Не убивай себя.
- Не убейтесь.
- Не убейте себя.
Нельзя пощекотать самого себя.
- Не обожгись.
- Не обожгитесь.
Не расхваливай себя!
Не дай себя убить.
Тебе следует представиться.
- Ты сам себе льстишь.
- Вы сами себе льстите.
- Ты себе льстишь.
- Вы себе льстите.
Не торопись.
- Ты сам себя обманываешь.
- Вы сами себя обманываете.
Покажись!
Ты мог пораниться.
- Пересиль себя!
- Заставь себя!
- Заставьте себя!
Во-первых, Вы должны себя защитить.
- Не обольщайся.
- Не обольщайтесь.
- Не обманывай себя.
- Не сравнивай себя со мной.
- Не сравнивайте себя со мной.
- Не сравнивай себя с ними.
- Не сравнивайте себя с ними.
- Не сравнивай себя с ним.
- Не сравнивайте себя с ним.
- Не валяй дурака!
- Не валяйте дурака!
а также самоукрашение.
Ты должен научиться сдерживаться.
- Том поранился.
- Том ушибся.
Том представился.
Том выздоровел.
Она попыталась покончить с собой.
- Он пытался покончить с собой.
- Он пытался совершить самоубийство.
- Он попытался совершить самоубийство.
Не продавай себя дёшево.
Том обмахивается веером.
Кошка вылизывает себя.
- Она закрылась в ванной комнате.
- Она закрылась в ванной.
Погодите, не стреляйтесь!
Не вини себя, Том.
Том защищался.
- Ты себя дураком выставляешь.
- Ты ставишь себя в дурацкое положение.
Ты любишь самого себя.
- Хватит себя казнить.
- Перестань себя казнить.
- Перестаньте себя казнить.
- Том собрался с силами.
- Том напряг все силы.
Том проклинал себя.
Том защищался.
Том заставил себя встать.
- Ты себя выдашь.
- Вы себя выдадите.
- Он моется.
- Он умывается.
- Не сравнивай себя с Томом.
- Не сравнивайте себя с Томом.
Том поправил себя.
История повторяется.
- Вы превзошли себя.
- Вы превзошли самого себя.
- Вы превзошли саму себя.
- Ты превзошла саму себя.
- Вы превзошли самих себя.
- Том покончил с собой.
- Том наложил на себя руки.
- Пожалуйста, не порежьтесь.
- Пожалуйста, не порежься.
Хватит себя казнить.
Том помылся.
Том повесился.
- Прежде всего ты должен доказать самому себе.
- Прежде всего ты должна доказать самой себе.
- Прежде всего Вы должны доказать самому себе.
- Прежде всего Вы должны доказать самой себе.
Том винил себя.
Том сам себе противоречит.
Том мог пораниться.
Том мог пораниться.
История повторяется.
Том тщеславен.
- Ты тщеславный.
- Ты тщеславная.
- Ты тщеславен.
- Ты тщеславна.
- Вы тщеславны.
- Вы тщеславные.
- Ты самодовольный.
- Ты самодоволен.
- Ты самодовольная.
- Ты самодовольна.
- Вы самодовольные.
- Вы самодовольны.
Ты обманываешь себя.
Ты сам себя ограничиваешь.
- Ты искушаешь судьбу.
- Вы искушаете судьбу.
- Том почесался.
- Том поцарапался.
Том выстрелил в себя.
Том взвесился.
- Считайте, что вам повезло.
- Считай, что тебе повезло.
Не позорься.
- Теперь готовьтесь.
- Теперь готовься.
Пожалуйста, назовите себя.
- Не заставляй меня бить тебя.
- Не вынуждай меня ударить тебя.
Не заставляй меня стрелять в тебя.
- Вам нужно подготовиться.
- Тебе нужно подготовиться.
- Вы должны защитить себя.
- Ты должен защитить себя.
Она развлекается.
Том поранился.
- Ты поранился?
- Ты поранилась?
- Вы поранились?
Том порезался.
Том отравился.
Том не мог заставить себя понять.
Том обжёгся.