Translation of "Ağustos" in Russian

Ağustos böcekleri şarkı söylüyorlar.

Поют цикады.

Ağustos boyunca okul yok.

В августе занятий нет.

Ağustos ayında kamp yapmaya gittik.

В августе мы ходили в поход.

8 Ağustos, Uluslararası Kedi Günüdür.

8 августа - Всемирный день кошек.

Ağustos ayında, arkadaşlarımla Japonya'ya gidiyorum.

В августе мы с друзьями едем в Японию.

Mary ve ben ağustos ayında evleniyoruz.

Мы с Мэри в августе женимся.

Onun bir ağustos böceği olduğunu düşünüyorum.

Я думаю, это цикада.

19 Ağustos 1946'da Kaliforniya'da doğdu.

Она родилась 19 августа 1946 года в Калифорнии.

Bir ağ ile ağustos böceklerini yakaladık.

Мы ловили цикад сеткой.

O, geçen ağustos ayında geri geldi.

Он вернулся прошлым августом.

2005 yılının Ağustos ayında, fabrikanın anahtarları bendeydi.

К августу 2005 года у меня были ключи от завода.

Burada ağustos ve yaz tatilimiz neredeyse bitti.

Уже август, и наши летние каникулы подходят к концу.

- Ağustosun sonuna gelmek üzereyiz.
- Ağustos sona eriyor.

Август подходит к концу.

Ağustos 1990 da, Irak Kuveyt'i işgal etti.

В августе 1990 года Ирак вторгся в Кувейт.

O bir çekirge değil, o bir ağustos böceği!

Это не кузнечик. Это саранча!

Bu teklif 15 Ağustos 1999 yılında sona erecek.

Срок действия данного предложения истекает 15 августа 1999 года.

Keşif, 1896 yılında sıcak bir Ağustos gününde gerçekleşti.

Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года.

Ağustos ayı sonlarında İtilâf Devletleri, Paris'i ele geçirdi.

В конце августа силы союзников захватили Париж.

Ağustos böceği ile karıncanın hikayesini bilmeyen yoktur her halde

Никто не знает историю о цикаде и муравье в любом случае

Biz sadece yirmi yıl içindeki en soğuk ağustos sabahımızı yaşadık.

У нас только что было самое холодное утро августа за последние двадцать лет.

Ağustos ayına gelindiğinde, Grande Armée'nin ikmal hatlarının kırılma noktasında olduğu açıktı

К августу стало ясно, что линии снабжения Grande Armée находятся на грани разрыва,

Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım ve Aralık yılın on iki ayıdır.

Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь составляют двенадцать месяцев в году.