Translation of "Arkadaşlarımla" in Russian

Arkadaşlarımla geldim.

- Я пришел с друзьями.
- Я пришла с друзьями.
- Я пришёл со своими друзьями.
- Я пришёл с друзьями.
- Я пришла со своими друзьями.
- Я пришла с подругами.
- Я пришла со своими подругами.

Arkadaşlarımla oynuyorum.

- Я играю с моими друзьями.
- Я играю вместе со своими друзьями.
- Я играю с подружками.
- Я играю со своими друзьями.

Arkadaşlarımla buluştum.

Я встретил своих друзей.

- Problemi arkadaşlarımla tartıştım.
- Sorunu arkadaşlarımla tartıştım.

- Я обсудил эту проблему с моими друзьями.
- Я обсудил эту проблему со своими друзьями.

Arkadaşlarımla oynamak istiyorum.

Я хочу играть с друзьями.

Neden arkadaşlarımla oynayamam?

- Почему мне нельзя поиграть с друзьями?
- Почему я не могу поиграть с друзьями?
- Почему мне нельзя поиграть с подругами?
- Почему я не могу поиграть с подругами?
- Почему мне нельзя поиграть с подружками?
- Почему я не могу поиграть с подружками?

Bunu arkadaşlarımla, öğretmenlerimle,

Так же я себя вёл с друзьями и учителями.

Arkadaşlarımla buraya gelirdim.

Я раньше приходил сюда с друзьями.

Arkadaşlarımla takılmayı seviyorum.

Я люблю тусоваться со своими друзьями.

Dün arkadaşlarımla buluştum.

Вчера я встретился со своими друзьями.

Arkadaşlarımla alışveriş merkezine gittim.

Мы с друзьями пошли в торговый центр.

Arkadaşlarımla birlikte kırsala gideceğim.

Я еду за город со своими друзьями.

Genellikle arkadaşlarımla sinemaya giderim.

Обычно я хожу в кино с друзьями.

Hafta sonunu arkadaşlarımla geçirdim.

Я провел выходные с друзьями.

Onun hakkında arkadaşlarımla konuştum.

- Я поговорил об этом со своими друзьями.
- Я говорил об этом со своими друзьями.

Arkadaşlarımla zaman geçirmekten hoşlanıyorum.

- Мне нравится проводить время с друзьями.
- Я люблю проводить время с друзьями.

Sınıf arkadaşlarımla iyi geçiniyorum.

У меня хорошие отношения с одноклассниками.

Geçen çarşamba sabahı arkadaşlarımla buluştum.

Я встречался с друзьями в прошлую среду утром.

Eski arkadaşlarımla tüm bağlarımı kopardım.

Я разорвал всяческие отношения со своими старыми знакомыми.

Geçen cuma arkadaşlarımla futbol oynadım.

В прошлую пятницу я играл в футбол с друзьями.

Ağustos ayında, arkadaşlarımla Japonya'ya gidiyorum.

В августе мы с друзьями едем в Японию.

Anne ne olur biraz arkadaşlarımla oynayayım

что случилось, мама, дайте мне поиграть с друзьями

Ödevimi yaptıktan sonra arkadaşlarımla futbol oynadım.

После того, как я сделал домашнюю работу, я играл в футбол со своими друзьями.

Yeni sınıf arkadaşlarımla oldukça iyi geçiniyorum.

Я хорошо лажу с новыми одноклассниками.

Daha sonra arkadaşlarımla bir film izleyeceğim.

- Потом я буду смотреть с друзьями кино.
- Потом я буду смотреть с друзьями фильм.

Öğlenleyin sınıf arkadaşlarımla öğle yemeği yiyorum.

В полдень я обедаю со своими одноклассниками.