Translation of "çocukça" in Russian

O, çocukça konuştu.

Она говорила по-детски.

O çocukça değil mi?

Разве это не ребячество?

Onun düşünme tarzı çok çocukça.

Его образ мышления весьма инфантилен.

Tom neden böyle çocukça davranıyor?

- Почему Том так по-детски себя ведёт?
- Почему Том ведёт себя так по-ребячьи?

Böyle çocukça bir soru asla sormazdım.

- Я никогда не задал бы такого детского вопроса.
- Я никогда бы не стал задавать такого детского вопроса.

Neden Tom bu kadar çocukça davranıyor?

Почему Том ведёт себя так по-ребячески?

Çocukken ,ölürsem dünyanın hemen ortadan kaybolacağını düşündüm.Ne çocukça bir aldanma!Ben sadece dünyanın bensiz devam edip var olacağını kabullenemiyordum.

Когда я был ребёнком, я думал, что если умру, то мир попросту исчезнет. Что за детское заблуждение! Я просто не мог принять того, что мир продолжит существовать без меня.