Translation of "Sormazdım" in Russian

Cevabı bilseydim sormazdım.

Я бы не спрашивал, если бы знал ответ.

Önemli olmasaydı sana sormazdım.

- Я бы не стал тебя просить, если бы это не было важно.
- Я бы тебя не спрашивал, если бы это не было важным.
- Я бы не стал вас просить, если бы это не было важно.

O soruyu Tom'a asla sormazdım.

Я бы никогда не задал Тому этот вопрос.

Böyle çocukça bir soru asla sormazdım.

- Я никогда не задал бы такого детского вопроса.
- Я никогда бы не стал задавать такого детского вопроса.

Senin yanında olsaydım o konuyu ona sormazdım.

На твоём месте я бы его об этом не спрашивал.