Translation of "Konuştu" in Russian

Fransızca konuştu.

Она говорила по-французски.

Çok konuştu.

Она много говорила.

Tom konuştu.

Том говорил.

O konuştu.

- Он говорил.
- Он высказался.

Kim konuştu?

Кто говорил?

- Tom, Mary ile konuştu.
- Tom, Mary'yle konuştu.

Том поговорил с Мэри.

Öğretmen sürekli konuştu.

Учитель всё говорил и говорил.

Müşteri avukatla konuştu.

Клиент переговорил с адвокатом.

O, başkanla konuştu.

Она поговорила с председателем.

O, çocukça konuştu.

Она говорила по-детски.

Tom uykusunda konuştu.

- Том говорил во сне.
- Том разговаривал во сне.

Kız ağaçlarla konuştu.

Девочка разговаривала с деревьями.

Gözyaşları içinde konuştu.

Она говорила со слезами на глазах.

Birdenbire, o konuştu.

Внезапно он заговорил.

Tom mikrofona konuştu.

Том говорил в микрофон.

O terbiyesizce konuştu.

Она невежливо разговаривала.

Tom Fransızca konuştu.

Том говорил по-французски.

Barış hakkında konuştu.

Он говорил о мире.

Tom çabuk konuştu.

Том говорил быстро.

Benimle Almanca konuştu.

Он говорил со мной по-немецки.

Tom çok konuştu.

Том много говорил.

Tom sinkaflı konuştu.

- Том сказал ругательное слово.
- Том использовал слово на букву «F».

Tom benimle konuştu.

- Том говорил со мной.
- Том со мной поговорил.

Onlar politika konuştu.

Они говорили о политике.

Tom sonunda konuştu.

Том наконец заговорил.

Önce Tom konuştu.

- Том заговорил первым.
- Том говорил первым.

Tom sessizce konuştu.

- Том говорил спокойно.
- Том говорил тихо.

Tom usulce konuştu.

Том говорил тихо.

Tom yavaş konuştu.

Том говорил медленно.

Onlar benimle konuştu.

Они со мной говорили.

Onlar kimle konuştu?

С кем они разговаривали?

Zenginmiş gibi konuştu.

Он говорит так, как будто он богат.

O kimle konuştu?

- С кем она разговаривала?
- С кем она говорила?

Kim Fransızca konuştu?

Кто говорил по-французски?

Herkes Fransızca konuştu.

Все говорили по-французски.

- Mary Japonjayı yavaşça konuştu.
- Mary yavaşça Japonca konuştu.

Мэри говорила по-японски медленно.

- Tom görüşmede Fransızca konuştu.
- Tom toplantıda Fransızca konuştu.

- На встрече Том говорил по-французски.
- На собрании Том говорил по-французски.

Adam alçak sesle konuştu.

Мужчина говорил тихим голосом.

O, onun adına konuştu.

Она высказалась в его защиту.

Zayıf bir sesle konuştu.

Она говорила слабым голосом.

O, ailesi hakkında konuştu.

Она говорила о своей семье.

O, benimle fısıldayarak konuştu.

Она сказала мне шёпотом.

O, benim lehimde konuştu.

Он замолвил за меня словечко.

Tom çok fazla konuştu.

Том слишком много говорил.

O, müzik hakkında konuştu.

Он говорил о музыке.

Çok yüksek sesle konuştu.

Он говорил очень громко.

Bir yabancı benimle konuştu.

- Со мной говорил незнакомец.
- Ко мне обратился незнакомец.
- Со мной заговорил незнакомец.

Sanki annemmiş gibi konuştu.

Она говорила так, будто она моя мама.

O, Japoncayı iyi konuştu.

Она хорошо говорила по-японски.

Biri Tom'la konuştu mu?

Кто-нибудь говорил с Томом?

Onlardan biri benimle konuştu.

- Одна из них со мной заговорила.
- Одна из них со мной говорила.
- Один из них со мной заговорил.
- Один из них со мной говорил.

Tom çok sessizce konuştu.

Том говорил очень спокойно.

O, hızlı şekilde konuştu.

Она говорила быстро.

Tom benimle Fransızca konuştu.

Том говорил со мной по-французски.

Onlar bütün gece konuştu.

Они проговорили всю ночь.

Tom toplantıda Fransızca konuştu.

На встрече Том говорил по-французски.

Tom, Mary'yle Fransızca konuştu.

Том говорил с Мэри по-французски.

Tom spor hakkında konuştu.

Том говорил о спорте.

O yalnızca Almanca konuştu.

Она говорила только по-немецки.

O benimle İspanyolca konuştu.

- Она говорила со мной по-испански.
- Она говорила со мной на испанском.
- Она разговаривала со мной по испански.

Tom sadece benimle konuştu.

- Том разговаривал со мной только что.
- Том только что говорил со мной.

O seninle konuştu mu?

- Он говорил с тобой?
- Он говорил с вами?

Tom seninle konuştu mu?

- Том говорил с тобой?
- Том с вами говорил?
- Том с тобой говорил?
- Том говорил с вами?

Bugün Tom benimle konuştu.

Том говорил со мной сегодня.

Tom müzik hakkında konuştu.

Том говорил о музыке.

Tom kendisi hakkında konuştu.

Том говорил о себе.

Tom sessizce Mary'yle konuştu.

Том говорил с Мэри тихо.

Bir çocuk benimle konuştu.

Мальчик говорил со мной.

Tom Boston hakkında konuştu.

Том говорил о Бостоне.

Tom bütün gece konuştu.

Том проговорил всю ночь.

İlk olarak Tom konuştu.

Том высказался первым.

Benimle zar zor konuştu.

Он со мной почти не разговаривал.

Tom üç dakika konuştu.

Том говорил три минуты.

Tom doktorlarla Fransızca konuştu.

- Том говорил с врачами по-французски.
- Том поговорил с врачами по-французски.

Tom bunun hakkında konuştu.

- Том говорил об этом.
- Том рассказывал об этом.

Tom, Mary hakkında konuştu.

- Том говорил о Мэри.
- Том рассказывал о Мэри.

Tom deneyimleri hakkında konuştu.

Том говорил о своём опыте.

Herkes onlarla konuştu mu?

- С ними кто-нибудь поговорил?
- Кто-нибудь с ними говорил?
- Кто-нибудь говорил с ними?

Herkes seninle konuştu mu?

- Кто-нибудь с тобой говорил?
- Кто-нибудь с вами говорил?

Tom dün Mary'yle konuştu.

- Том говорил с Мэри вчера.
- Том вчера разговаривал с Мэри.
- Том вчера поговорил с Мэри.

Tom birçok insanla konuştu.

- Том поговорил со многими людьми.
- Том говорил со многими людьми.
- Том поговорил с кучей народа.

Tom çok iyi konuştu.

- Том говорил очень хорошо.
- Том очень хорошо говорил.

Tom sadece Fransızca konuştu.

Том говорил только по-французски.

Tom Fransızcayı iyi konuştu.

Том хорошо говорил по-французски.

Tom, Mary için konuştu.

Том высказался за Мэри.

O benimle Almanca konuştu.

Он говорил со мной по-немецки.

Tom ne hakkında konuştu?

О чём Том говорил?

Bu konuda benimle konuştu.

Он говорил со мной об этом.

O bir saat konuştu.

Он говорил один час.