Translation of "çevresinde" in Russian

çevresinde öldürüldü.

были убиты вокруг него.

''Goldilocks'' gezegeninin çevresinde ''Goldilocks'' uydusu,

Идеальное соотношение размера Луны и планеты,

Ay'ın dünyanın çevresinde döndüğünü öğrendik.

Мы узнали, что Луна движется вокруг Земли.

Patenciler pistin çevresinde hızla kaydı.

Конькобежцы быстро проскользили вокруг катка.

Bütün çocuklar ateşin çevresinde oturdular.

Все дети сидели вокруг костра.

Müzenin çevresinde bir otel seçtik.

Мы выбрали отель неподалёку от музея.

Her gün Amerika'da ve dünya çevresinde

Каждый день в Америке и по всему земному шару

İnsanlar güneşin, dünyanın çevresinde döndüğünü düşünürlerdi.

Люди раньше думали, что Солнце вращается вокруг Земли.

Bugün yapay uydularımız dünya çevresinde dönüyor.

Сегодня наши искусственные спутники вращаются вокруг Земли.

Tom, Mary çevresinde iken her zaman sinirlenir.

Том всегда нервничает, когда Мэри рядом.

Gezegenimiz çevresinde yörüngedeki uydular tüm dünyadaki küçük alıcı birimlerine,

Спутники, кружащие вокруг планеты стали посылать положение и навигационные данные в маленькие приемники

Yalnızlık kişinin çevresinde insan olmaması değil, kendisinin önemsediği şeyleri başkalarına ulaştıramamasıdır.

Одиночество - это не отсутствие людей вокруг человека, это невозможность донести до других важные для него вещи.

Daha küçük roketlere fırlatıp Dünya'nın çevresinde yörüngeye yerleştirerek bu sorunu çözmek istedi

Фон Браун хотел решить эту проблему, запустив космический корабль по частям на борту

- Tom çevresinde iyi restoranlar olmadığını söyledi.
- Tom yaşadığı semtte güzel lokanta olmadığını söyledi.

Том сказал, что рядом с ним нет приличных ресторанов.

- Köpek etrafında ve çevresinde koştu.
- Köpek bir o tarafa bir bu tarafa koştu.

Собака бегала туда-сюда.