Translation of "Yolculuğa" in Portuguese

Hastalık yolculuğa çıkmamı engelledi.

A enfermidade impediu-me de viajar.

çünkü dönüşü olmayan yolculuğa hazırlanmak gerekiyor.

porque temos de nos preparar para a viagem sem regresso.

Bu tek yönlü yolculuğa sadece dişiler çıkar.

Só as fêmeas fazem esta viagem só de ida.

Yolculuğa çıkmadan önce saç tıraşı olmak istiyorum.

Quero cortar o cabelo antes de sair de viagem.

Bizi direk boyut değiştirerek zamanda ve mekanda yolculuğa itebiliyor bunlar

Eles podem nos forçar a viajar no tempo e no local, mudando de tamanho diretamente.