Translation of "Bunlar" in Portuguese

- Bunlar kuzgun değil inektir.
- Bunlar kuzgun değil, bunlar inek.

Estes não são gralhas-pretas; Estes são corvos.

Bunlar kabak.

E são as curgetes redondas.

bunlar hareketli

estes são móveis

Bunlar kurallar.

Estas são as regras.

Bunlar nedir?

Que coisas são estas?

Bunlar orijinaller.

Estes são os originais.

Bunlar güzel.

- Estes são bonitos.
- Estas são bonitas.
- Estes são agradáveis.
- Estas são agradáveis.
- Estes são legais.
- Estas são legais.
- Estes são simpáticos.
- Estas são simpáticas.

Bunlar isimler.

Estes são os nomes.

Bunlar harika.

- Estas são maravilhosas.
- Estes são maravilhosos.
- Estas são magníficas.
- Estes são magníficos.

Bunlar harikalardır.

Estes são maravilhosos.

Bunlar yeni.

Estes são novos.

Bunlar sorular.

Essas são as questões.

Bunlar Tom'un.

- Estes são do Tom.
- Estes são os do Tom.
- Estas são do Tom.
- Estas são as do Tom.

Bunlar iyi.

Estes estão bons.

Bunlar ağır.

- Estes são pesados.
- Estas são pesadas.

Bunlar bizim.

- Estes são nossos.
- Estas são nossas.
- Estes são os nossos.

Bunlar mükemmel.

- Estes são perfeitos.
- Estas são perfeitas.

Bunlar gerçek.

- Estes são verdadeiros.
- Estas são verdadeiras.
- Estes são originais.
- Estas são originais.
- Estes são autênticos.
- Estas são autênticas.
- Estes são genuínos.
- Estas são genuínas.
- Estes são reais.
- Estas são reais.

Bunlar senin.

- Estes são seus.
- Estas são suas.
- Estes são teus.
- Estas são tuas.
- Estes são vossos.
- Estas são vossas.

Bunlar benim.

- Estes são meus.
- Estes são os meus.
- Estas são minhas.
- Estas são as minhas.

Bunlar mavi hayalet.

São fantasmas-azuis.

üstelik bunlar deliydi

Além disso, estes eram loucos

Bunlar kültür mirasıdır

Estes são patrimônio cultural

bunlar böcekle beslenir

estes se alimentam de insetos

Fakat gerçekler bunlar

Mas esses são os fatos

Bunlar aldığımız kararlar.

Estas são as decisões que tomamos.

Bunlar onun kitapları.

- Estes são os livros dele.
- Estes são os livros dela.

Bunlar son gözyaşlarıdır.

Estas são as últimas lágrimas.

Bunlar eski fotoğraflardır.

Essas são fotos antigas.

Bunlar benim arkadaşlarım.

- Estes são os meus amigos.
- Estas são as minhas amigas.

Bunlar sevdiğim şeyler.

Estas são as coisas de que gosto.

Bunlar güzel atlar.

Estes são belos cavalos.

Bunlar benim CD'lerim.

- Aqueles são os meus CDs.
- Estes são os meus CDs.

Bunlar kimin ayakkabıları?

- De quem são estes sapatos?
- De quem são esses sapatos?

Bunlar benim çocuklarım.

Esses são os meus garotos.

Bunlar benim pantolonlarım.

Aquelas são minhas calças.

Bunlar bizim kitaplarımız.

Estes são nossos livros.

Bunlar satılık mı?

- Estas estão à venda?
- Estes estão à venda?

Bunlar senin için.

Estes são para você.

Bunlar sizin için.

Estes são para vocês.

Bunlar Mary'nin küpeleri.

- Esses são os brincos da Mary.
- Esses são os brincos de Mary.
- Estes são os brincos da Mary.
- Estes são os brincos de Mary.

Bunlar muhtemelen senin.

- Estes são provavelmente seus.
- Estes são provavelmente os seus.

Bütün bunlar nedir?

O que é tudo isso?

Bunlar bizim çocuklarımız.

Estes são os nossos filhos.

Bunlar kim için?

Para quem são?

Bunlar affedilmez hatalar.

Esses erros são indesculpáveis.

Bunlar yenilebilir mi?

Isto é comestível?

Bunlar benim değil.

- Não são meus.
- Não são minhas.
- Esses não são os meus.
- Esses não são meus.

Bunlar senin şeylerin.

Essas são as suas coisas.

Bunlar benim ebeveynlerim.

Estes são os meus pais.

Bunlar devekuşu yumurtaları.

Estes ovos são de avestruz.

Bunlar güzel görünüyor.

- Estes são bonitos.
- Estas são bonitas.

Bütün bunlar ne?

O que é tudo isso?

Bunlar benim kitaplarım.

Estes são os meus livros.

Bunlar benim kalemlerim.

São meus lápis.

Bunlar bizim masalarımız.

Estas são as nossas carteiras.

Bunlar sizin mi?

Esses são teus?

Bunlar kimin kitapları?

- De quem são estes livros?
- De quem são esses livros?

Bunlar benim kızlarım.

- Essas são minhas filhas.
- Essas são as minhas filhas.

Bütün bunlar benim.

- Essas coisas ai são minhas.
- Todas essas coisas são minhas.

Bütün bunlar Tom'un.

Todas essas coisas são do Tom.

Bunlar kimin giysileri?

De quem são estas roupas?

Bunlar benim pantolonum.

Estas são minhas calças.

Bunlar en büyükleri.

Estes são os maiores.

- Bütün bunlar neyin nesiydi?
- Bunlar da neydi böyle?

- De que se tratava tudo aquilo?
- O que é que foi aquilo tudo?

bunlar süper kahraman kostümleri.

Tudo isso são capas de super-heróis.

Bakın, bunlar sincap izleri.

Veja, isto é sinal de esquilos.

...bunlar hâlâ ortalıkta geziniyor.

estas ainda andam pelas ruas.

Bunlar iyi fiyata satılıyor.

Vendem-se todas a um preço alto.

Hala bunlar nasıl barınabiliyor?

como eles ainda podem acomodar?

Tabi bunlar tesadüf değilse

claro que se não são coincidências

Bunlar aynı tür araba.

Estes carros são do mesmo tipo.

"Bunlar kimin dergileri?" "Doktorun"

De quem são estas revistas? Elas são dos médicos.

" Bunlar kimin belgeleri?" "Michael'ın."

- "De quem são estes documentos?" "São de Miguel."
- "De quem são esses documentos?" "São do Michael."

Bunlar aradığın gözlükler mi?

Estes são os óculos que você está procurando?

Tom bunlar hakkında biliyordu.

Tom sabia daquilo tudo.

Bunlar tamamen farklı düşünceler.

Estas opiniões são completamente diferentes.

Bunlar senin eşyaların mı?

Estas são as tuas coisas?

- Bunlar risktir.
- Riskler bunlardır.

Esses são os riscos.

Bunlar çok büyük elmalar.

- Estas são maçãs muito grandes.
- Estas são maçãs bem grandes.

Bütün bunlar ne için?

Para que é isso tudo?

Bunlar senin kızların mı?

- São estas as suas filhas?
- Estas são as tuas filhas?

Bunlar sıra dışı zamanlar.

Estes são tempos extraordinários.

Bunlar benim erkek kardeşlerim.

Esses são os meus irmãos.

Bunlar burada ne yapıyorlar?

O que eles estão fazendo aqui?

Bunlar senin için, Tom.

Esses são para você, Tom.

Bunlar Tom'un ayakkabıları mı?

- Estes sapatos são do Tom?
- Estes são os sapatos do Tom?

Bunlar Tom'un notları mı?

Essas são as anotações do Tom?