Translation of "Yaratıcı" in Portuguese

Yaratıcı ol.

- Seja criativo.
- Seja criativa.
- Sejam criativos.
- Sejam criativas.
- Sê criativo.
- Sê criativa.
- Sede criativos.
- Sede criativas.

Yaratıcı değilim.

- Não sou criativo.
- Eu não sou criativo.
- Eu não sou criativa.

Tom yaratıcı.

O Tom é criativo.

Yaratıcı olalım.

- Vamos ser criativos!
- Sejamos criativos!

- Yaratıcı olmak zorundasın.
- Yaratıcı olmak zorundasınız.

Você tem de ser criativo.

Sadece yaratıcı olmalıyız.

- Só temos de ser criativos.
- Apenas temos de ser criativos.

Yaratıcı olmamız gerekiyor.

Precisamos ser criativos.

Tom yaratıcı değil.

Tom não é criativo.

Tom oldukça yaratıcı.

Tom é bem criativo.

Bu yüzden yaratıcı olmalısınız.

Assim, temos de ser engenhosos.

Tom kadar yaratıcı değilim.

Eu não sou tão criativo quanto o Tom.

Tom yaratıcı, değil mi?

- Tom é criativo, não é?
- Tom é criativo, né?

Tom çok yaratıcı değil.

Tom não é muito criativo.

Ne yaratıcı bir fikir!

Que ideia criativa!

Tom'un yaratıcı olduğunu düşünüyorum.

Eu acho Tom criativo.

Tom yaratıcı bir adam.

Tom é um cara criativo.

Daha yaratıcı olmaya çalış.

- Tente ser mais criativo.
- Tente ser mais criativa.

Ben yaratıcı bir çocuktum.

Eu era uma criança criativa.

Tom Mary'den daha yaratıcı.

Tom é mais criativo do que Maria.

Tom benden daha yaratıcı.

Tom é mais criativo do que eu.

Ben yaratıcı bir adamım.

- Eu sou um cara criativo.
- Sou um cara criativo.

Tom yaratıcı bir kişidir.

Tom é uma pessoa criativa.

Tom'un yaratıcı olduğunu biliyorum.

Eu sei que Tom é criativo.

Tom çok yaratıcı, değil mi?

Tom é muito criativo, não é?

Tom çok yaratıcı bir adamdır.

Tom é um cara muito criativo.

Çoğu insan yaratıcı olmayı sever.

A maioria das pessoas gosta de ser criativa.

Zor sorunlar yaratıcı çözümler gerektirir.

Problemas difíceis exigem soluções imaginativas.

Tom çok yaratıcı bir kişi.

Tom é uma pessoa muito criativa.

Tom benden çok daha yaratıcı.

Tom é muito mais criativo do que eu.

Yaratıcı gücün güçlü olsun yeter.

Só é preciso ser criativo.

Tom, Mary kadar yaratıcı olduğunu düşünmüyor.

Tom não se acha tão criativo como Mary.

Ve orta yol yaratıcı düşünmeye çalışmak

E eu diria que o equilíbrio é tentar pensar de forma criativa

Carlos zeki ve yaratıcı. Kitapları ilginçtir.

- Carlos é inteligente e criativo. Seus livros são interessantes.
- Carlos é inteligente e criativo. Os livros dele são interessantes.

Daha yaratıcı olsam, müzik yazmaya çalışırım.

Se eu fosse mais criativo, tentaria escrever música.

Tom eskiden olduğu kadar yaratıcı değildir.

Tom não é mais tão criativo quanto era.

Hiçbir şey bir yaratıcı olmadan var olmazdı.

Nada existiria sem um criador.

Sen yaratıcı, sanatsal ve oldukça romantik bir kişiliğe sahipsin.

Você tem uma personalidade imaginativa, artística e bem romântica.

Tom onu sevdiğini Mary'ye söylemek için yaratıcı bir yol bulmak istedi.

Tom queria encontrar uma maneira criativa de dizer a Mary que a amava.