Translation of "Yapmakla" in Portuguese

Tamirat yapmakla meşgulüm.

Eu estive ocupado consertando algumas coisas.

Onu yapmakla mı ilgileniyorsun?

Você está interessado em fazer isso?

Onu yapmakla çok ilgiliydim.

Estou muito interessado em fazer isso.

Hala onu yapmakla ilgileniyorum.

- Ainda estou interessado em fazer isso.
- Eu ainda estou interessado em fazer isso.

O beni hata yapmakla suçladı.

Ela me acusou de ter cometido um erro.

Tom mutfakta sandviç yapmakla meşgul.

Tom está ocupado fazendo sanduíches na cozinha.

Yapmakla yapmamak arasındaki fark; yapmaktır.

A diferença entre fazer e não fazer está em fazer.

Tom onu yapmakla ilgilenmediğini söyledi.

Tom disse que não estava interessado em fazer isso.

Tom yarım yamalak işi yapmakla suçlandı.

Tom foi acusado de fazer um trabalho desleixado.

O, kocasını ona karşı sadakatsızlık yapmakla suçladı.

Ela acusou o seu marido de ter sido desleal a ela.

- Jack, resim yapmakla ilgilenir.
- Jack resimle ilgileniyor.

O Jack se interessa por pintura.

Hayat siz diğer planları yapmakla meşgulken size olanlardır.

Vida é o que acontece enquanto você está ocupado fazendo outros planos.

Hayat siz başka planlar yapmakla meşgulken başınıza gelen şeydir.

Vida é o que acontece enquanto você está ocupado fazendo outros planos.

Tom Mary'nin onu yapmakla suçladığı şeyi yaptığı gerçeğini inkar edemez.

Tom não pode negar o fato de que ele fez o que Maria o acusou de fazer.

- Tom boş zamanının çoğunu gitar pratiği yapmakla geçirir.
- Tom boş zamanının çoğunu gitar pratiği yaparak geçirir.

Tom passa a maior parte de seu tempo livre exercitando-se ao violão.