Translation of "Ilgileniyorum" in Portuguese

Onunla ilgileniyorum.

- Estou cuidando disso.
- Eu estou cuidando disso.

Gerçekten ilgileniyorum.

Eu realmente estou interessado.

Bugünlerde satrançla ilgileniyorum.

Ando interessado no xadrez.

Ben büyükbabamla ilgileniyorum.

Estou cuidando do meu avô.

Japonya tarihiyle ilgileniyorum.

- Estou interessado na história japonesa.
- Estou interessado na história do Japão.

Çin diniyle ilgileniyorum.

- Estou interessado na religião chinesa.
- Eu me interesso pela religião chinesa.

Ben sinemayla ilgileniyorum.

Estou interessado em filmes.

Tom'a yardım etmekle ilgileniyorum.

Eu estou interessado em ajudar o Tom.

Bu hikaye ile ilgileniyorum.

Estou interessado nesta história.

Avustralya'nın tarihi ile ilgileniyorum.

Estou interessado na história da Austrália.

Japon tarihi ile ilgileniyorum.

- Estou interessado na história japonesa.
- Eu me interesso pela história japonesa.
- Eu tenho interesse na história japonesa.

Hala onu yapmakla ilgileniyorum.

- Ainda estou interessado em fazer isso.
- Eu ainda estou interessado em fazer isso.

Şu anda bir sorunla ilgileniyorum.

Eu estou lidando com o problema agora.

Ben doğu çömlekçiliği ile ilgileniyorum.

A cerâmica oriental interessa-me.

Ben sadece durmadan uçuşlarla ilgileniyorum.

Estou interessado apenas em voos sem escalas.

Bu hafta Tom'la ben ilgileniyorum.

- Eu estou cuidando de Tom esta semana.
- Estou cuidando de Tom esta semana.

- Dedemle ben ilgileniyorum.
- Dedemle ben ilgilenirim.

Eu cuido do meu avô.

Bu tür sorunlarla her gün ilgileniyorum.

Eu lido com esse tipo de problema todos os dias.

Birçok şeyle ilgileniyorum, sadece müzik değil.

Eu me interesso por muitas coisas, além da música.

Ben de Yunan mitolojisi ile ilgileniyorum.

Eu também estou interessado na mitologia grega.