Translation of "Istemedin" in Portuguese

Neden izin istemedin?

- Por que você não pediu permissão?
- Por que vocês não pediram permissão?

Neden Tom'un gitmesini istemedin?

Por que você não pediu para Tom sair?

Neden resmimi hiç istemedin?

Por que você nunca quis minha foto?

Niye benden yardım istemedin?

Por que você não me pediu ajuda?

Tom'un ölmesini istemedin, değil mi?

Você não queria que o Tom morresse, quer?

- Neden beni görmek istedin?
- Neden beni anlamak istemedin?

- Por que quis me ver?
- Por que queria me ver?
- Por que queriam me ver?