Translation of "Anlamak" in Finnish

O anlamak istiyordu.

Hän halusi ymmärtää.

Birini anlamak birini sevmektir.

Henkilön ymmärtäminen on henkilön rakastamista.

Seni anlamak gerçekten zor.

Sinua on hyvin vaikea ymmärtää.

Ve nasıl olduğunu anlamak, ne kadar tehlikeli olduğunu anlamak için önemli.

Eroavaisuuden ymmärtäminen on elintärkeää, jotta ymmärrämme kuinka vaarallinen COVID-19 todella on.

Sadece bilip bilmediğini anlamak istedim.

Halusin vain nähdä tiesitkö.

Bunu anlamak için çok gençsin.

- Olet liian nuori ymmärtämään.
- Olet liian nuori ymmärtääksesi.

Bugünü anlamak için geçmişe bakmak gerekir.

Ymmärtääksensä nykyhetkeä täytyy pohtia mennyttä.

Tom Mary'nin neden ondan hoşlanmadığını anlamak istiyordu.

Tom halusi ymmärtää miksi Mary ei pitänyt hänestä.

Ne var ki bunu anlamak için yaş almak gerekiyor.

Tämän tajuaa vasta vanhana.

Gerçekten onun ne kastettiğini anlamak için yeterli aklı vardı.

Hänellä oli tarpeeksi järkeä ymmärtää mitä hän todella tarkoitti.

Sanırım söylemeye çalıştığın şeyi anlamak için sadece çok aptalım.

Lienen liian tyhmä ymmärtääkseni sinua.

Tom ateşi olup olmadığını anlamak için Mary'nin alnını elledi.

Tommi kokeili Marin otsaa nähdäkseen onko hänellä kuumetta.

Gerçek sanatçılar hiçbir şeyi küçümsemez; onlar kendilerini yargılamak yerine anlamak için zorlarlar.

Todelliset taiteilijat eivät torju mitään, vaan he pakottavat itsensä ymmärtämään tuomitsemisen sijasta.

Bir kelimenin nasıl kullanıldığını tam olarak anlamak için, onun birçok farklı içeriklerde kullanılması gerekir.

Sanaa täytyy käyttää monissa erilaisissa asiayhteyksissä, että sen käytön voi ymmärtää täysin.

Tanrı altın bir tahtta bulutların içinde yalnız oturan sınırlı bir kişi değildir. Tanrı her şeyin içinde yaşayan saf Bilinçtir. Bu gerçeği anlamak için, herkesi eşit kabul etmeyi ve sevmeyi öğrenin.

Jumala ei ole pilvissä kultavaltaistuimella nököttävä rajallinen yksilö. Jumala on kaikessa vaikuttava puhdas Tietoisuus. Ymmärrä tämä, ja siksi hyväksy sekä rakasta jokaista tasavertaisesti.