Translation of "Geçerli" in Portuguese

Eski kurallar geçerli değil.

As regras antigas não têm validade.

Kural bizim durumumuzda geçerli değildir.

A regra não se aplica no nosso caso.

Bu kurallar artık geçerli değil.

Estas regras não se aplicam mais.

Bu vize ne kadar geçerli?

Durante quanto tempo este visto é válido?

Pasaport geçerli bir kimlik belgesidir.

Um passaporte é uma forma válida de identificação.

Tom'un söylediği bu durumda geçerli değil.

O que o Tom disse não se aplica a essa situação.

Bu kural her durumda geçerli değildir

Essa regra não se aplica a todos os casos.

Kart, Ocak 2006 tarihine kadar geçerli.

O cartão era válido até janeiro de 2006.

Lütfen geçerli bir e-posta adresi giriniz.

Por favor, entre com um e-mail de endereço válido.

Benim ondan nefret etmem için geçerli bir nedenim yok.

Não há uma possível razão para eu não gostar dela.

Onun hakkında sana söylediğim şey onun erkek kardeşi için de geçerli.

O que eu te disse a respeito dele é válido também para o irmão dele.