Translation of "Güvenmez" in Portuguese

Tom yabancılara güvenmez.

Tom não confia em estranhos.

Tom devlete güvenmez.

Tom não confia no governo.

Tom hiçbirimize güvenmez.

Tom não confia em nenhum de nós.

Onlar ona güvenmez.

Eles não acreditam nela.

Hiç kimse ülkeme güvenmez.

Ninguém confia no meu país.

- Artık ona hiç kimse güvenmiyor.
- Daha ona kimse güvenmez.

Ninguém mais confia nele.

Tom hiç kimseye güvenmez: ne arkadaşlarına, ne eşine, ne çocuklarına ne de kendine bile.

Tom desconfia de todos: seus amigos, sua esposa, seus filhos, até mesmo de si próprio.

Tom hiç kimseye güvenmez: ne arkadaşlarına, ne karısına, ne çocuklarına, ne de kendine bile.

Tom desconfia de todos: seus amigos, sua esposa, seus filhos, até mesmo de si próprio.