Translation of "Daralıyor" in Portuguese

Burası gittikçe daralıyor.

Está a tornar-se apertado.

Burası biraz fazla daralıyor.

Está mesmo a ficar apertado.

Kanyon yarığı burada gerçekten daralıyor.

A ravina está mesmo a estreitar.

Ancak, saldırılara çözüm bulmak için vakit daralıyor,

Mas o tempo para encontrar uma solução para o conflito está a esgotar-se,

Burası gittikçe daralıyor. Yılanın üstüne basmamak için dikkatli olmalıyız.

Está a tornar-se apertado. Tenho de ter cuidado, para não cair sobre a cobra.