Translation of "Kanyon" in Portuguese

Kanyon yarığına indik

Desci a ravina,

Tamam, şu kanyon yarığına inelim.

Vamos descer para a ravina.

Kanyon yarığı burada gerçekten daralıyor.

A ravina está mesmo a estreitar.

Yani batının şu tarafta, kanyon yarığının arkasında

Acha que o oeste é por aqui,

Kanyon yarığından çıktık. Şimdi yine güneşin sıcağındayız.

Saímos da ravina. E voltámos ao calor do Sol.

Ve şimdi de, kanyon bizi rotamızı değiştirmeye zorluyor

E, agora, a ravina força-nos a mudar de rota,

Bu kanyon yarığı da serin olduğu için hızlı buharlaşmıyor.

E como está fresquinho nesta ravina, não evapora depressa.

Kanyon çok dar. Ben de kanyonun kenarından halatla inip

A ravina é demasiado estreita. Vou fazer rapel até ao topo da ravina

kanyon yarığından halatla inip enkaza o şekilde mi ulaşmaya çalışacağız?

Ou fazemos rapel ravina abaixo e tentamos serpentear até aos destroços?

Yoksa bu yönde mi? Solda, kanyon yarığının olduğu yönde mi?

Ou ali, para a esquerda, na direção da ravina?

Bu dikey kanyon duvarları yüzünden yukarı da çıkamam. Buna kayayla çevrelenmek deniyor.

E não tenho como voltar por estas paredes verticais. Ficar preso é isto mesmo.