Translation of "Olmalıyız" in Hungarian

Dikkatli olmalıyız.

Óvatosnak kell lennünk.

Adil olmalıyız.

Korrektnek kell lennünk.

Arkadaş olmalıyız.

- Jó lenne, ha barátok lennénk.
- Barátoknak kellene lennünk.

Ortak olmalıyız.

Jó lenne, ha partnerek lennénk.

Birlikte olmalıyız.

Együtt kellene lennünk.

Biz sakin olmalıyız.

- Meg kell őriznünk a nyugalmunkat.
- Meg kell őriznünk a hidegvérünket.

Buna konsantre olmalıyız.

Összpontosítanunk kell erre.

Yardım ediyor olmalıyız.

Segítenünk kellene.

Yakında evde olmalıyız.

Hamarosan haza kell érnünk.

Birbirimize destek olmalıyız.

Össze kell tartanunk.

Biz sessiz olmalıyız.

Csöndben kell maradnunk.

Çok dikkatli olmalıyız.

Nagyon óvatosnak kell lennünk.

Kesinlikle emin olmalıyız.

Teljesen biztosnak kell benne lennünk.

Biz daha organize olmalıyız.

Rendezettebbnek kellene lennünk.

Biz birbirimize yardımcı olmalıyız.

Segítenünk kellene egymásnak.

Her zaman hazır olmalıyız.

Mindig készenlétben kell állnunk.

Sorun için hazırlıklı olmalıyız.

Fel kell készülnünk arra, hogy problémáink lesznek.

Bireysel özgürlüklere saygılı olmalıyız.

Tiszteletben kell tartanunk az egyén szabadságát.

Ne gelirse gelsin hazırlıklı olmalıyız.

Mindenre fel kell készülnünk.

Saat dokuza kadar işbaşında olmalıyız.

Kilencre be kell érnünk a munkába.

Bizler çok, çok açık olmalıyız ki

világosan kell látnunk,

Ne yaparsak yapalım, biz dikkatli olmalıyız.

Bármit is csinálunk, óvatosnak kell lennünk.

Kendi hareketimizin sonuçlarını kabul etmeye hazır olmalıyız.

Készen kell állnunk arra, hogy elfogadjuk saját cselekedeteink következményeit.

Ama bunun nasıl azalacağı konusunda da hazırlıklı olmalıyız

de tudnunk kell arról is, hogy ezek miképp csökkenthetők.

Çok fazla aldığımızı itiraf etmek için cesarete sahip olmalıyız.

Kellő bátorsággal el kell ismernünk, hogy túl sokat vettünk már el.