Translation of "Ayakkabıları" in Portuguese

Ayakkabıları nereden aldın?

Onde você comprou os sapatos?

Tom ayakkabıları deniyor.

- Tom está provando sapatos.
- Tom está experimentando sapatos.

Bunlar kimin ayakkabıları?

- De quem são estes sapatos?
- De quem são esses sapatos?

Şunlar kimin ayakkabıları?

De quem são aqueles sapatos?

Hangi ayakkabıları seviyorsun?

De que calçados você gosta?

O ayakkabıları almayın.

- Não compre esses sapatos.
- Não comprem esses sapatos.

Ben kırmızı ayakkabıları istedim.

Eu queria sapatos vermelhos.

Tom'un üzerinde ayakkabıları yoktu.

- Tom não estava de sapatos.
- Tom não estava usando sapatos.

Bunlar Tom'un ayakkabıları mı?

- Estes sapatos são do Tom?
- Estes são os sapatos do Tom?

Onlar Tom'un ayakkabıları değil.

Esses não são os sapatos do Tom.

Ayakkabıları almadan önce onları denemelisin.

Antes de comprar sapatos, você deve experimentá-los.

Burada sadece kız ayakkabıları satılır.

- Aqui só se vendem sapatos de mulher.
- Aqui só vendemos sapatos de mulher.

Bu ayakkabıları nereden satın aldın?

- Onde compraste esses sapatos?
- Onde você comprou esses sapatos?

Tom'un ayakkabıları onun takımına uymuyor.

Os sapatos do Tom não combinam com o terno dele.

Bu ayakkabıları tamir edebilir misin?

- Você consegue consertar esses sapatos?
- Você pode consertar estes sapatos?

Affedersiniz, fakat erkek ayakkabıları bölümü nerede?

Com licença, onde fica a seção de calçados masculinos?

Tom ayakkabıları için yeni bağcıklar aldı.

- Tom comprou novos cadarços para seus sapatos.
- O Tom comprou novos cordões.

Bu ayakkabıları daha önce bir yerde gördüğümü hissediyorum.

Tenho a impressão de que eu já vi esses sapatos antes em algum lugar.

Her ne kadar bu ayakkabıları artık giymesem de, onları atmaya kıyamıyorum.

Apesar de eu não usar mais esses sapatos, não tenho coragem de me livrar deles.