Translation of "ünlü" in Portuguese

Tom ünlü.

Tom é famoso.

Ünlü değilim.

- Eu não sou famoso.
- Não sou famoso.

Ünlü olacaksın.

- Você vai ser famoso.
- Você será famosa.
- Vocês serão famosos.

Ünlü müsün?

Você é famoso?

Tom bir ünlü.

Tom é uma celebridade.

Tom ünlü değil.

Tom não é famoso.

O ünlü oldu.

Ele ficou famoso.

Ünlü piyanist gülümsedi.

O famoso pianista sorriu.

Ünlü olmak istemiyorum.

Eu não quero ser famoso.

Ünlü olmak istiyorum.

Eu quero ser famoso.

Tom ünlü oldu.

Tom ficou famoso.

Gelecekte ünlü olacak.

Ela será famosa no futuro.

Tom ünlü mü?

- O Tom é famoso?
- Tom é famoso?

ünlü ölüm şarkılarına, ünlü son stantlara duyulan hayranlıktır .

canções de morte famosas, por arquibancadas famosas, todo esse tipo de coisa.

ünlü biri olmak, derdi.

seria ser famosa.

Picasso ünlü bir sanatçıdır.

Picasso é um artista famoso.

Şarkıcı Madonna kadar ünlü.

- O cantor é tão famoso quanto a Madonna.
- O cantor está tão famoso quanto a Madonna.

O, ünlü bir şarkıcıdır.

Ela é uma cantora famosa.

O gittikçe ünlü oldu.

Ele se tornou cada vez mais famoso.

Tom ünlü olmak istiyor.

- Tom quer ser famoso.
- O Tom quer ser famoso.

O, ünlü bir şeydir.

- Ele tem um quê de gente famosa.
- Ele tem um jeito de celebridade.

O ünlü bir şarkıcıdır.

- Ela é uma famosa cantora.
- É uma cantora famosa.

Tüm Dünyada ünlü oldu.

Ele se tornou famoso no mundo todo.

Tom ünlü, değil mi?

Tom é famoso, não é?

Tom ünlü bir sanatçı.

Tom é um artista famoso.

O muhtemelen ünlü olmayacak.

Ele provavelmente não ficará famoso.

O ünlü bir bestecidir.

Ele é um famoso compositor.

Ben ünlü bir aktörüm.

Sou um ator famoso.

Tom ünlü olmak istiyordu.

O Tom queria ser famoso.

Ben ünlü olmak istiyorum.

Eu quero ser famoso.

Ünlü olmak ister misiniz?

- Você gostaria de ser famoso?
- Você gostaria de ser famosa?

Ünlü olmayı sever misin?

Você gosta de ser famoso?

Tom'un hedefi ünlü olmaktır.

A meta do Tom é se tornar famoso.

Tom çok ünlü oldu.

O Tom tornou-se muito famoso.

Tom benden daha ünlü.

Tom é mais famoso do que eu.

Ünlü olmak istemiyor musun?

- Você não quer ser famoso?
- Você não quer ser famosa?

Tom muhtemelen ünlü olacak.

- Tom provavelmente será famoso.
- Tom provavelmente vai ser famoso.

Bir sürü insan ünlü olmak ister. Buna rağmen, bir sürü ünlü insan o kadar ünlü olmayı istemez.

Muitas pessoas gostariam de ser conhecidas. No entanto, muitas pessoas famosas gostariam de não ser tão conhecidas.

Hamburger ünlü bir Amerikan yemeği.

O hambúrguer é um famoso prato norte-americano.

Güvercin ünlü bir barış sembolüdür.

A pomba é um símbolo famoso da paz.

Tom ve Mary ünlü değillerdi.

O Tom e a Mary não eram famosos.

O ünlü bir şarkıcı oldu.

Ele se tornou um cantor famoso.

Birçok ünlü insan hareketi destekliyor.

Muitas pessoas famosas apoiam o movimento.

Tom birçok ünlü insan tanıyor.

Tom conhece muitas pessoas famosas.

Kız kardeşim ünlü bir şarkıcıdır.

A minha irmã é uma cantora famosa.

Tom bir gecede ünlü oldu.

Tom ficou famoso da noite para o dia.

Ünlü şarkıcıyı görme fırsatını kaçırdı.

Ela perdeu a chance de ver o cantor famoso.

O ünlü biri olmak istiyor.

Ela quer ser uma celebridade.

O uzun,ünlü ve zengindir.

Ele é alto, famoso e rico.

Ünlü uyumu Macar dilinde önemlidir.

Harmonia vocálica é importante em húngaro.

Tom ünlü bir şarkıcı oldu.

Tom tornou-se um cantor famoso.

Bu, manzarasıyla ünlü bir dağdır.

Esta é uma montanha famosa pela sua paisagem.

Dünyadaki en ünlü üniversite hangisidir?

Qual é a universidade mais famosa do mundo?

Tom bir gün ünlü olacak.

Tom vai ser famoso um dia.

Ben bir gün ünlü olacağım.

Eu vou ser famoso um dia.

O, gününün en ünlü yazarıydı.

Foi o mais célebre escritor de sua época.

Bu çok ünlü bir hikaye.

Esta é uma história muito famosa.

Ülkemdeki en ünlü simge piramitlerdir.

As pirâmides são os mais famosos marcos do meu país.

Tom'un babası ünlü bir sanatçıdır.

O pai de Tom é um artista famoso.

Tom ünlü bir portre ressamıdır.

Tom é um retratista famoso.

Tom bana ünlü olduğunu söyledi.

Tom me disse que você é famoso.

Tom ünlü bir aktrisle evlidir.

Tom é casado com uma atriz famosa.

Hayalim ünlü bir şarkıcı olmak.

Meu sonho é me tornar um cantor famoso.

O, ünlü bir beyzbol oyuncusudur.

Ele é um famoso jogador de beisebol.

Senin en sevdiğin ünlü kimdir?

Quem é a sua celebridade favorita?

Ünlü olmaktan hoşlanacağınızı düşünüyor musunuz?

Você acha que você gostaria de ser famoso?

Şehirdeki en ünlü bilgisayar korsanı.

Este é o hacker mais famoso da cidade.

Arkadaşımın babası ünlü bir romancı.

O amigo do meu pai é um novelista famoso.

Ünlü bir futbolcu olmak istiyorum.

Eu gostaria de me tornar um jogador de futebol famoso.

Yeni Zelanda; ünlü rugby takımını,

Nova Zelândia decora sua famosa seleção de rugby,

- Birçok ünlü sanatçılar New York'ta yaşarlar.
- Birçok ünlü sanatçı New York'ta yaşıyor.

Muitos artistas famosos moram em Nova Iorque.

Bir sürü ünlü kişi buraya gelir.

Muitas pessoas famosas vêm aqui.

O ünlü bir Japon pop yıldızıdır.

Ele é um famoso popstar japonês.

Sahnede hiç ünlü müzisyenler var mı?

Tem algum músico famoso no palco?

Tom zengin ve ünlü olmak istiyor.

Tom quer ficar rico e famoso.

Tom ne zengin ne de ünlü.

Tom não é rico nem famoso.

O, İspanya'nın en ünlü yazarlarından biridir.

É um dos autores mais famosos da Espanha.

Tom ünlü insan yeteneklerine sahip değil.

Tom não tem ótimas habilidades.

Kitabımdaki bazı ünlü ifadeleri alıntı yaptım.

Citei algumas frases famosas em meu livro.

Elvis Presley en ünlü şarkıcılardan biridir.

Elvis Presley é um dos cantores mais famosos.

Mary, Paris'in en ünlü moda tasarımcısıdır.

Maria é uma das estilistas de moda mais famosas de Paris.

Onun ünlü bir aktris olduğunu duyuyorum.

Ouvi dizer que ela é uma atriz famosa.

Onun erkek kardeşi ünlü bir futbolcudur.

O irmão dele é um famoso jogador de futebol.

Brezilya'da en ünlü aziz Saint Anthony'dir.

O santo mais popular no Brasil é Santo Antônio.

Kara sakal en ünlü korsanlardan biridir.

O Barba Negra é um dos piratas mais famosos.

Heveslice, kabilenin en ünlü avcısını dinlemeyi beklemektedirler.

Estão ansiosas para ouvir o caçador mais famoso da tribo.

Bu sebepten dünyanın en ünlü TED konuşmacıları

É por isso que os palestrantes mais famosos do TED

Dünyanın ünlü bilişim eleştirmenlerini takip etmeniz yeterli

basta seguir os famosos críticos de TI do mundo

Dünya çapında ünlü olmak onlar için kolaydı.

Foi fácil para eles serem famosos no mundo todo.

Müzik konusunda o, en ünlü eleştirmenlerden biridir.

No que diz respeito à música, ele é um dos mais famosos críticos.

O ünlü bir ressamdır ve öyle davranılmalı.

Ele é um pintor famoso e deveria ser tratado como tal.

O, roman ve öyküleriyle ünlü bir yazardır.

É um autor famoso por suas novelas e contos.

Ünlü şarkı "Ave Maria" Schubert tarafından bestelendi.

A famosa canção "Ave Maria" foi composta por Schubert.

Ajax Amsterdam Hollanda'nın en ünlü futbol kulübüdür.

- O Ajax Amsterdam é o time mais famoso da Holanda.
- O Ajax Amsterdam é o time de futebol mais famoso da Holanda.